We have updated our theme using the branding editor, added our logo and a background image to show in the search area. Both show when we are logged in as ourselves. As soon as we impersonate a user, the logo reverts to the text and the background image in the search area is gone. It does however seem to keep the color stylings. Why would this be occurring?
