Issues with translation of Choice field (Both languages appear)

[RaymundoD]

Hello everyone!

I will appreciate any help.  I want to translate to Spanish different options about the platform, I could do multiples changes with no issues.  Now, I'm trying to set options in choice list but bilingual (english and spanish).

When I use english in the platform, it works fine it only appears english choice options but when I tried with Spanish it appears both (Eng and Spa). I have no idea how can i fix it.

I appreciate any advice...

Thanks in advance,

RDP

[Ravi Chandra_K]

Hello @RaymundoD 

Go to sys_choice table and select the language as es (Spanish).

See if there are any English values present with language as es.

Also check if the same choice values are present with empty language.

Please mark the answer as helpful and correct if helped.

Kind Regards,

Ravi Chandra 

[RaymundoD]

Ravi, 

  Thanks for your help!  But I didn't find issues with english  when language is ES.  The issue is that system are showing both (english / spanish) when the language selected is spanish.

I appreciate your help.

Regards, 

RDP

[Deepak Negi]

Can you once show the configs of choices please

[RaymundoD]

Deepak, 

I attached how the choice list is shown to the user depending on language (eng / spa) and I attached an example about how the choice list is configured.

I'll appreciate any advice.

Regards,

RDP