Service Portal add current user's name i.e. "Hi Joe, How Can We Help?"

[reginabautista]

Hi guys how can we add the current user's name to the "How Can We Help?" message on the main SP page? Please refer to attached screenshot. Thanks - Regina

[RudhraKAM]

If you just want to say Hi   to the user with out Search bar

Create a   New Widget ,

In HTML

<div>

      <h1 style="color: #d9534f; text-align: center; background-color: #131416;"><strong>Hi {{data.name}},<br/>Welcome to Your company  IT Service Portal</strong></h1>  

</div>

In server Script

(function() {

      // Collect the User Info to Display Users First Name

          data.sysUserID = gs.getUserID();

              if (!data.sysUserID)

                                        data.sysUserID = gs.getUser().getID();

      var sysUserGR = new GlideRecord("sys_user");

      data.userExists = sysUserGR.get(data.sysUserID);

      if (data.userExists) {

              data.name = sysUserGR.getValue("first_name");

      } else {

              data.name = "User";

      }  

})();

Client SIde : Leave as is and now use this widget on the top container

[MT247]

This is working great. However, has anyone got an translation working for the how can we help text in this cloned widget?