Also, please follow standard naming conventions for Script Includes.... e.g. TitleCase , no spaces, underscores

Do not call it:

indicator_template_for_control 

call it:

ControlIndicatorTemplate, IndicatorTemplateControl 

(check other script includes in the system)

or if you really want it reusable IndicatorTemplate and it would also be applicable to Risk etc