Join the #BuildWithBuildAgent Challenge! Get recognized, earn exclusive swag, and inspire the ServiceNow Community with what you can build using Build Agent.  Join the Challenge.

Dynamic translation Issue For Agent Chat

Hardeep Singh
Tera Contributor

We are facing an issue in dynamic translation for Virtual Agent in Agent Chat. We have configured everything like plugins Dynamic Translation For Agent Chat etc. and enabled in Conversational Interface for Agent Chat and Virtual Agent Both. There are 2 properties  1.  com.glide.cs.dynamic.translation.enable.virtual_agent - True

2. glide.dynamic.translation.enable.sync - True

 

In Agent Workspace, enabled the Dynamic Translation by Clicking on Globe Icon.

 

Issue:- If the user is from any foreign language like French and trying to connect to English Speaking Agent. Then Agent is receiving the chat in French only however it should be in English as Dynamic Translation is enabled. But when Agent is typing in English, it is getting translated to French for the user. And Globe icon on texts received is not visible to agent under Service Operations Workspace. Both English and French are set to True for dynamic translations. This is happening with every other language.

Can anybody help to troubleshoot and find root cause. Or missing anything anything in Configurations?

HardeepSingh_0-1722672876029.png  

HardeepSingh_1-1722672923602.png  

HardeepSingh_2-1722673054089.png

 

 

 

6 REPLIES 6

Nicholas_Gann
Mega Guru

I've needed to get this up and running and was having a similar issue to yourself and was quite fearful the functionality was fundamentally broken when a google search returned this page as one of the results.

 

Have you looked at this YouTube video?

Agent Chat Workshop: Dynamic Translation Demo - YouTube

 

The component I was missing was the plugin Dynamic Translation for Agent Chat (com.glide.cs.dynamic.translation.agent.chat). I still had the slider you had on the Workspace view without this plugin installed, so it threw me off a bit as I assumed i had all plugin pre-requisites.

 

You also need to ensure that the Dynamic Translation slider on the Conversational Interfaces > Settings > Virtual Agent is set to true:

Nicholas_Gann_0-1723116418733.png

 

User270223
Tera Contributor

Hi @Hardeep Singh 

Did you find fix for this issue, we are facing the same issue.

Hi @User270223 ,

 

We fixed this issue. In our case this was not related to VA. As I mentioned we had all our confugurations in place. This was related to system translation services. 

 

There no profiles added for French to English services. You need all these profiles to be available in your system to make it working for both sides like English to French and vice-versa.

 

In our case it was Systran which we were using for translations, you need to check which tranakstor your are using and add profiles accordingly

Thank you for your response @Hardeep Singh , can you please help me with the navigation where to add these profiles.