Inside your flow, define a flow variable of a type string. Then, after the "look up records", add a for each loop. Loop on the found records. Inside the for each loop, add a set flow variable. Configure this to use a script, capture the current value of the flow variable, add on the current found record's name. You should then be able to assign the flow variable to your created catalog task action.
