changing vector map fonts and map tiles in the WSD location directory

[heavyET]

Does anyone have any knowledge of changing the map fonts or map tiles in the WSD location directory?

(FQDN /ws?id=wsd_location_directory)