Hi @Utsav JAISWAL,
To make the word "A new publication has been" translated into different language you need enable the translation plugin first. Reference below document to enable plugin.
Link : https://docs.servicenow.com/bundle/tokyo-servicenow-platform/page/administer/notification/task/activ...
The static content within mail scripts that requires translation must be enclosed within the gs.getMessage() function. Corresponding translations for these strings should be readily available in the Message (sys_ui_message) table.
To disable token translation, create the glide.email.outbound.static_translation.session.language.change.enabled system property and set its value to false. This will prevent the translation of tokens embedded within mail scripts.
About the system properties, refer the below link.
https://docs.servicenow.com/bundle/tokyo-servicenow-platform/page/administer/notification/task/enabl...
To request translation for an email item:
- Locate the email item in the respective section:
- Notifications: All > System Notification > Email > Notifications
- Templates: All > System Notification > Email > Templates
- Layouts: All > System Policy > Email > Layouts
- Select the item you want to translate.
- Click Request Translation and choose the languages for translation.
- Click Submit.
Reference link : https://docs.servicenow.com/bundle/tokyo-servicenow-platform/page/administer/notification/task/reque...
If my response helps you to resolve the issue close the question by Accepting solution and hit thumb icon. From Correct answers others will get benefited in future.
