Can we have Japanese translation for the list for Language in system setting ?

Shikha puri
Tera Contributor

I want to translate the list for Language in system setting in Japanese 

 

find_real_file.png

1 ACCEPTED SOLUTION

Jan Cernocky
Tera Guru

Hi Shikha,

if I understand well, you just need to show instead of Japanese the equivalent in japanese characters, right?

Look into the [sys_choice] table and search for table [sys_user], element preferred_language and language en.

You would have something similar there, Japanese would be with value "ja".

You just need to change the label

find_real_file.png

 

View solution in original post

7 REPLIES 7

Musab Rasheed
Tera Sage
Tera Sage

Hi @Shikha puri ,

have you enabled 'I18N: Japanese Translations' plugin.? if not please try to enable and see if that work. Also read below link for more information.

https://docs.servicenow.com/bundle/sandiego-platform-administration/page/administer/localization/task/t_ActivateALanguage.html

Mark my answer as correct or hit like based on impact.

Regards,

Musab

Please hit like and mark my response as correct if that helps
Regards,
Musab

HI Rasheed,

 

 'I18N: Japanese Translations' plugin is already installed in instance 

find_real_file.png

 

I explained my exact issue below please check and suggest accordingly.

Jan Cernocky
Tera Guru

Hi Shikha,

if I understand well, you just need to show instead of Japanese the equivalent in japanese characters, right?

Look into the [sys_choice] table and search for table [sys_user], element preferred_language and language en.

You would have something similar there, Japanese would be with value "ja".

You just need to change the label

find_real_file.png

 

HI Jency,

 

I just want to translate that keyword Japanese in Japanese language .

For example , when I select Chinese language from list for Language in system setting then Japanese or Chinese both are showing in Chinese language :

 

find_real_file.png

 

But when I Select Japanese language from list for Language in system setting then Japanese keyword is reflecting in English while Chinese keyword is showing in Japanese :

 

find_real_file.png

 

So I want to change that Keyword Japanese in Japanese language .