On your mapping table you should create a field containing the asset table where you want the asset to be created.
If you name that field "Asset Table", the database name of the field would be u_asset_table. I would do it as a choice list with choices that has the same value as the different asset tables.
