How do I make dot-walked fields always available in Personalize List Columns?

[Farah5]

I need to be able to allow users to select dot-walked fields whenever they want to personalize their list columns. When they click the cogwheel and the Personalize List Columns window appears, certain dot-walked fields should be available to pick in the Available column at all times, without having to do Configure -> List Layout. If they removed something from Selected, it should be available to pick from Available again whenever they want.

Right now, if I remove something from the Selected column, the field doesn't stay in the Available column. I have to do Configure -> List Layout every time (this is on a related list).

Users in prod do not have access to the Configure button to configure their list layout, so this is not a solution I can give them. I need this to be a change that is captured in an update set that will be applied to ALL users. 

[Jaspal Singh]

Yes, unfortunately they will not be able to conigure unless admins.

As a suggestion you can create a report & then share it with them or create a new custom module itself & share the report link with required columns.

[Farah5]

Disappointing. Okay well I guess I'll have to start creating a bunch of new fields then, thanks!

[Anurag Tripathi]

Do the users dont have access to do that themselves? Generally if they have access they can do it themselves

 Dot-walking and personalizing forms - Developer Community - Blog - ServiceNow Community

[Farah5]

No, in my post I mentioned that users in prod do not have access to this. These users are non-admin users. 

[-Andrew-]

You are only able to setup a dot-walked column to show in list view when setting the list layout from an admin perspective. In personalize list, you're unable to dot-walk. This was done to prevent people from customizing their lists and dot-walking all over the place which is a performance concern.