Dears,
I'm having trouble loading the records in the slush bucket of an o2m custom related list.
I created a related list for mapping 2 custom tables and manually replicated the OOB 'Edit..' UI action for the custom table to enable the Edit button that was not available before.
Please take a look at the screenshot below.
