How to rename 'Cart' label on ESC Portal

[Community Alums]

How to rename 'Cart' label on ESC Portal? 

[DritonC]

You can edit the key "Cart" in '"sys_ui_message" table.

Steps to Rename Cart:

Go to System UI > Messages >Search for Key: "Cart" and replace the message from "Cart" to the message you want to display.

[Community Alums]

Thanks, but i only want to update it on a specific portal. 

[Mark Roethof]

Hi there,

See this blog I wrote 3 years ago. Resolves all questions like these 😁

- 2021-05-18 - Blog - Q: Help!!! (How) can I translate this? A: Have you had a look at I18N Debugging?

Always a word of caution: as "Cart" is reasonably generic term, it might be used in a ton of places in your instance. Updating this according to the blog (and the response from @DritonC) might affect multiple places in your instance. Be aware of that! 

[Community Alums]

Thank you for your article, my problem is i only need to update this on a spcific portal. and as you mention using Messages could change it in a lot more places than required.