Is there a way to disable global translations for certain record producers?
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
4 hours ago
As we have some global translations, e.g. for "Descriptions" they show up on each and every record producer in case a user has selected a respective language. However, since it is not feasible to translate each and everything, especially for items that are almost always used by English speaking users, it does not rectify the effort.
Now when a user chooses another language than English, e.g. German and they look at non-translated record producers, they see a mix of English and German field names. This is a really bad user experience.
So how can this be handled? Can translations somehow be prevented to be applied on those RPs?
Thank you for any hint towards a solution!
- Labels:
-
Service Catalog
-
Service Portal
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
4 hours ago
there is no OOTB way to selectively disable translations for specific record producers
description field is of type translated_html so it will auto-translate on it's own.
It's a good feature that system is translating it on it's own without any extra config.
💡 If my response helped, please mark it as correct ✅ and close the thread 🔒— this helps future readers find the solution faster! 🙏
Ankur
✨ Certified Technical Architect || ✨ 9x ServiceNow MVP || ✨ ServiceNow Community Leader
