Can't locate where the UI message "You have {0} this request." is used

[Jo_o Pedro]

So I'm having a problem due to a UI message with the key "You have {0} this request." that i can't locate. When the user approves or reject something via the hrm_todos_page in english the system display a green message saying "You have approved this request." or "You have rejected this request.".

The issue is, when I'm using the platform in portuguese (pb) the message displayed is "Você tem rejected este pedido" or "Você tem approved este pedido". It's not translating the words "approved" and "rejected". I tried to search in the platform but I can't find the script that use this UI message.

[debendudas]

Hi @Jo_o Pedro,

The UI message "You have {0} this request." is using the State field of the Approval (sysapproval_approver) table. This state field choices doesn't have any other language specific values. 

Hence, it is showing Approved and Rejected in English, please add other language specific values so that it will show the same in the alert.

If this answer helps you then accept the answer and give a thumbs up 👍!

[Jo_o Pedro]

Actually there are values ​​created in pb for this table.