Join the #BuildWithBuildAgent Challenge! Get recognized, earn exclusive swag, and inspire the ServiceNow Community with what you can build using Build Agent.  Join the Challenge.

Is it possible to correct or finetune translations made by Dynamic Translation.

krohan
Mega Guru

We are using Dynamic translation for agent chat. We noticed some words/phrases were not translated correctly. How can we improve this experience.

 

Examples: 

English to Traditional Chinese

Statement reconciliation was translated as bill (in Chinese)

 

English -> Italian

Annual pay review APR was translated as TAEG annuale di revisione retributiva.

 

English -> Some other language -> English

Recurring entries was translated to Duplicate entries 

Urgent payments was translated as Emergency payment

Work instruction was translated as work education

 

So basically, is there a way to correct some translations? Also, can we reserve some words to prevent them from getting translated.?

1 REPLY 1

Bert_c1
Kilo Patron