How to do translation for checklist items on a HR task ?

[DanielWan]

Hello, Community,

I am trying to translate the checklist items to french on a HR task while the task assignee's language is French.

Is there any way to implement that in servicenow ?

[Community Alums]

HI @DanielWan ,

Please try to update your checklists in sys_translated/sys_ui_message table. 

Also, read this Doc :https://docs.servicenow.com/bundle/vancouver-employee-service-management/page/product/human-resource...

[Sandeep Rajput]

@DanielWan I doubt if you will be able to translate the checklist, as name field on the checklist item table is a plain string field and it doesn't support translation. Only option is to keep the checklist item text in French instead of English.

Hope this helps.