In the Now Mobile view, when opening a "list collector" field to select options, the text "No selection" appears, and it cannot be translated. I tried using a UI message, but that didn't work, suggesting it is hardcoded into the platform's default settings.
