How do I translate the text on the Attachment Variable button?

Ingrid de Cerqu · ‎07-19-2022

I need to translate the text "Required - Upload" in the attachment button of our catalog items in the portal to Danish.

I have looked into the Norwegian translation, and can see that it is possible, but I cannot find this translation anywhere under Translation Support (Messages, Name/Fields, Field Labels, etc.).

How can I translate this text?

Community Alums · ‎07-19-2022

Hi @Ingrid de Cerqueira ,

There are basically 2 tables where the translations are stored. Translated Text [sys_translated_text] & Translated Name/Fields [sys_translated].

You can refer to this thread for a great explanation, which will hopefully help you :

https://community.servicenow.com/community?id=community_question&sys_id=7675c6061b06d0103222ea89bd4b...

Mark my answer correct & Helpful, if Applicable.

Thanks,
Sandeep

View solution in original post

Ingrid de Cerqu · ‎07-21-2022

In Danish it shows the English text: Required - Upload