How to enable translated email layouts/templates to notification translations?

Yusuf3
Tera Contributor

Hi!

 

I've been using static translation for the notifications and already done the following steps:

  • installed the Glide Notification Translation (com.glide.notification.translation) plugin
  • created "glide.email.outbound.static_translation.enabled" system property and set to "true
  • translated the "email layout", "email template" and "notification"

Currently, German language plugin is installed and the instance has the Tokyo release.

 

When the record is inserted, the notifications get triggered. Both users with different language preference receive the emails and the translation of the notification body is working as expected but when it comes to the email layout, something goes wrong. I share the screenshots of my translation configs and the sent emails below. Although everything looks okay, the layout/template translation functionality doesn't work. 

 

Can someone help on that issue?

 

Thanks in advance.

 

Email Layout:

Yusuf3_0-1670420876637.png

Email Template:

Yusuf3_1-1670420932307.png

Email Notification:

Yusuf3_2-1670421003956.png

Emails:

Yusuf3_3-1670421042969.png

Yusuf3_4-1670421084401.png

Yusuf3_5-1670421118024.png

 

 

6 REPLIES 6

Rachel Gomez
Giga Expert

The process of translating the templates is as follows: Add custom labels. Add translation.

 

Add custom labels. 

Add translation. 

Edit email templates to use custom labels. 

Specify the language to use to render the email message.

 

Regards,

Rachel Gomez

@Rachel Gomez 

Thank you for your answer Rachel.

I think you are confusing the template with the layout.

We are saying there is an issue with the LAYOUT translation.


If I helped you with your case, please click the Thumb Icon and mark as Correct.