Télécharger et installer le pilote ODBC

  • Rversion finale: Zurich
  • Mis à jour 31 juil. 2025
  • 3 minutes de lecture
  • Téléchargez le pilote ODBC (32 bits ou 64 bits) compatible avec le système d’exploitation de votre ordinateur depuis le ServiceNow Store.

    Avant de commencer

    • Assurez-vous de disposer d’un accès de niveau administrateur pour l’ordinateur Windows sur lequel vous souhaitez installer le pilote ODBC.
    • Rôle requis : admin

    Pourquoi et quand exécuter cette tâche

    Si le pilote est installé pour la première fois, le programme d’installation est en mode d’installation pour la première fois et invite à installer le pilote. Installez une seule version du pilote ODBC sur un ordinateur. Si le pilote ODBC a déjà été installé, le programme d’installation est en mode de mise à niveau et demande d’abord la suppression du pilote précédent.
    Remarque :
    Les versions du pilote ODBC antérieures à 1.0.15 ne sont plus prises en charge.

    Procédure

    1. Pour télécharger les derniers pilotes ODBC, cliquez sur les liens suivants :
    2. Téléchargez la version du pilote ODBC compatible avec le système d’exploitation de votre ordinateur et l’application que vous utilisez pour interroger la base de données.
      Le pilote ODBC est disponible en 32 bits ou 64 bits. La plupart des applications nécessitent le pilote ODBC 32 bits, même si le système d’exploitation est 64 bits.
    3. Cliquez avec le bouton droit sur l’exécutable et sélectionnez Exécuter en tant qu’administrateur pour lancer le programme d’installation.
      L’assistant de configuration du pilote ODBC s’affiche.
      f Assistant de configuration du pilote ODBC.
    4. Cliquez sur Suivant.
    5. Lisez et acceptez le contrat de licence de l’utilisateur final.
      Le programme d’installation demande le répertoire d’installation.
    6. Sélectionnez le répertoire cible pour installer le ServiceNow pilote ODBC.
      Le répertoire par défaut est C :\Program Files\Service-now\ODBC.
    7. Lorsque vous êtes invité à entrer le nom du service, saisissez un nom pour identifier le service (par exemple, ServiceNow_ODBC) et appuyez sur Suivant.
    8. Lorsque vous êtes invité à indiquer l’emplacement de l’ordinateur virtuel Java, effectuez les actions suivantes.
      • Accédez au répertoire dans lequel se trouve le fichier jvm.dll et sélectionnez-le (généralement C :\Program Files\Java\jre<version>\bin\server).
      • Si vous ne souhaitez pas saisir l’emplacement JRE au moment de l’installation, cliquez sur Suivant.
        Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur Oui pour entrer l’emplacement JRE maintenant, ou cliquez sur Non pour entrer l’emplacement JRE plus tard.
        Important :
        Vous devez spécifier l’emplacement JRE avant que le pilote ODBC ne fonctionne. Après l’installation, vous pouvez accéder à la console de gestion en tant qu’administrateur et accéder à Services > <Service_Name> > Paramètres du service > Paramètres IP et saisissez l’emplacement JRE dans la ServiceJVMLocation propriété.
      Conseil :
      Pour la configuration d’un service Java, ServiceNow recommande fortement d’utiliser le fichier de jvm.dll serveur du kit de développement Java (JDK).
    9. Lorsque vous êtes invité à entrer les détails de la source de données ODBC , spécifiez les paramètres suivants pour créer une source de données ODBC pouvant être utilisée pour créer un DSN.
      • Nom de la source de données : nom court permettant d’identifier cette source de données.
      • Description : une description brève du conducteur. Le numéro de version du pilote est ajouté à la fin de cette valeur.
      • Nom du service : entrez le même nom de service saisi à l’étape 7.
      • Source de données de service : nom qui peut être sélectionné dans le champ Source de données de service de l’administrateur ODBC.
      En général, les valeurs par défaut sont appropriées.
      Configuration de service.
    10. Dans le menu Démarrer, sélectionnez le dossier du programme pour créer des liens pour le pilote.
      Configuration du pilote ODBC - Sélectionnez Dossier du programme.
      L’installation crée les liens suivants dans le menu :
      • Interactive SQL (ODBC) : fenêtre de commande SQL interactive permettant de tester directement les instructions SQL.
      • Console de gestion : Microsoft composant logiciel enfichable MMC permettant de configurer les propriétés par défaut du pilote ODBC.
      • Administrateur ODBC : un programme administrateur ODBC de Microsoft.
      Menu du programme ODBC.
      Le code du pilote est copié dans le dossier cible.
      Configuration du pilote ODBC : démarrez la copie des fichiers.

      Une barre de progression apparaît.

    11. Lorsque vous y êtes invité, cliquez sur Terminer pour terminer l’installation.
    12. Téléchargez le fichier Dépendances du pilote ODBC (2.0.0) une ServiceNow Store fois l’installation réussie.
      Ensuite, extrayez les fichiers JAR (bcpkix-fips-1.0.3.jar, bc-fips-1.0.2.4.jar) dans un dossier local sur votre ordinateur Windows. Par exemple, <chemin-local-machine-Windows>\<nom-dossier>.
    13. Accédez à la Tous > ServiceNow ODBC > Console de gestion > Gestionnaire ODBC ServiceNow > Gestionnaire (configuration locale) > <drive> :\Program Files\ServiceNow\ODBC\cfg\adm.in > Services > ServiceNow_ODBC > Paramètres du service > Paramètres IP.
    14. Ouvrez le ServiceJVMClassPath paramètre.
    15. Ajoutez la valeur à l’emplacement où les bc-fips-1.0.2.4.jar fichiers JAR et bcpkix-fips-1.0.3.jar sont extraits.
      Par exemple, l’emplacement des fichiers jar sera au format suivant : <Windows-machine-local-path>\<nom-dossier>\bc-fips-1.0.2.4.jar ;<chemin-local-machine-Windows>\<nom-dossier>\bcpkix-fips-1.0.3.jar

    Résultats

    L’application de pilote ODBC est prête pour le test.