How to translate company names?

miro2
Mega Sage

Hi,

 

I would like to know if there is a way to translate company names from the core_company table from English into French. The field "name" is an ootb and I don't think it's a good idea to change the field type from "String" to "Translated text" here.

For a custom field it worked, I changed the field type from string to translated text and added a record in sys_translated_text with translated value.

My question is how should I proceed if I have an oob field?

 

 

3 REPLIES 3

Dr Atul G- LNG
Tera Patron
Tera Patron

Hi @miro2 

 

https://docs.servicenow.com/bundle/vancouver-platform-administration/page/administer/localization/co...

 

 

*************************************************************************************************************
If my response proves useful, please indicate its helpfulness by selecting " Accept as Solution" and " Helpful." This action benefits both the community and me.

Regards
Dr. Atul G. - Learn N Grow Together
ServiceNow Techno - Functional Trainer
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/dratulgrover
YouTube: https://www.youtube.com/@LearnNGrowTogetherwithAtulG
Topmate: https://topmate.io/atul_grover_lng [ Connect for 1-1 Session]

****************************************************************************************************************

Stefan Georgiev
Tera Guru

Hello @miro2 ,

I am not 100% sure what is the final goal you want, but if I were you I would not change the type of field that is OOB. You can create a new translated_field and make it a display field for the table.. this is not 100% proof that you won't break something, but you have a fast convention back.

Hope that this helps you!

If the provided information answers your question, please consider marking it as Helpful and Accepting the Solution so other community users can find it faster.

All the Best,
Stefan

miro2
Mega Sage

I found that changing the Name field type to Translated Text shouldn't affect the instance, as the Translated Text type is intended for this purpose (community article for reference)