How to translate view's name

VarisaraV
Tera Contributor

I want to translate view's name from English to Japanese. 

I have tried the following step, but it does not work.

  1. System Localization > Translated Name / Fields
  2. Element : title
    Table : sys_ui_view
    Value : (english word)
    Label (translate) : (japanese word)
    Language: ja
2 REPLIES 2

Ankur Bawiskar
Tera Patron
Tera Patron

@VarisaraV 

Steps below

  1. Navigate to System Localization:

    • Go to System Localization > Translated Text.
  2. Create a New Translation:

    • Click on New to create a new translation.
    • Fill in the following fields:
      • Type: Choose View Name.
      • Key: Enter the name of the view you want to translate.
      • Language: Select the language you want to translate the view name into.
      • Value: Enter the translated name of the view.
  3. Save the Translation:

    • Click Submit to save the translation.

If my response helped please mark it correct and close the thread so that it benefits future readers.

Regards,
Ankur
Certified Technical Architect  ||  9x ServiceNow MVP  ||  ServiceNow Community Leader

Juhi Poddar
Kilo Patron

Hello @VarisaraV 

Few points to note:

  • Enter the exact English view name you want to translate (case-sensitive)
  • Ensure the Japanese language (ja) is enabled in your instance. Go to System Localization > Languages and confirm that ja is active.
  • Verify that the user's language preference is set to Japanese. Go to the sys_user table and check the Language field for the user account.

"If you found my answer helpful, please like and mark it as an "accepted solution". It helps others find the solution more easily and supports the community!"

 

Thank You
Juhi Poddar