Translate the Topics Mega Menu

Dario_C
Mega Sage

Hi everyone,

i need to translate the topic's name inside the Mega Menu, how you can see now the name is italian, i need to translate in english when the use have setting english langiage. I have tried the check on the forum, but i don't find anything.

Thanks for help. 

Dario 

1 ACCEPTED SOLUTION

Anwesha Patra
Giga Guru

Hi Dario,

 

You can refer to this link to understand how the translation works on employee center: https://youtu.be/IMIx40Jnfvo

ServiceNow Language packs only contain translations for OOtB UI aspects, therefore anything you've built / modified / edited, would need translations.

 

You can define the translation for each topic as below:

Step 1. Go to sys_translated_text.LIST. Click on New

AnweshaPatra_2-1666956942087.png

2. Fill the details as below: Select table <Topic>, Language = <Language>, Document: <Topic Name>, Value = <translated text>, Field Name = <Name>

AnweshaPatra_0-1666956330261.png

3. Once done, a record is inserted

AnweshaPatra_1-1666956859472.png

Go to employee center and change the language to the preferred language as you defined above.

 

View solution in original post

In today's latest session of Employee Center Academy, Product Manager Pooja Gupta, Director of Globalization Deployment Alex Coope, and Principal Product Manager Aditi Priya walk you through multi-language support on Employee Center. Subscribe to the Employee Center community forum if you have ...
1 REPLY 1

Anwesha Patra
Giga Guru

Hi Dario,

 

You can refer to this link to understand how the translation works on employee center: https://youtu.be/IMIx40Jnfvo

ServiceNow Language packs only contain translations for OOtB UI aspects, therefore anything you've built / modified / edited, would need translations.

 

You can define the translation for each topic as below:

Step 1. Go to sys_translated_text.LIST. Click on New

AnweshaPatra_2-1666956942087.png

2. Fill the details as below: Select table <Topic>, Language = <Language>, Document: <Topic Name>, Value = <translated text>, Field Name = <Name>

AnweshaPatra_0-1666956330261.png

3. Once done, a record is inserted

AnweshaPatra_1-1666956859472.png

Go to employee center and change the language to the preferred language as you defined above.

 

In today's latest session of Employee Center Academy, Product Manager Pooja Gupta, Director of Globalization Deployment Alex Coope, and Principal Product Manager Aditi Priya walk you through multi-language support on Employee Center. Subscribe to the Employee Center community forum if you have ...