You can wrap the sidebar and home widgets inside a flex container. Make the sidebar width collapsible using a toggle button/script, and set the home widget area to flex:1 so it automatically adjusts without modifying the widgets themselves.
If my response helped, please mark it as the accepted solution so others can benefit as well.
