Resolved! Decision Tables & Licencing
In the background, when adding a new decision table, a new database table is created with a name like [var__m_sys_decision_input_1234567890abcdef1234567890abcdef]. I assume this is free of licencing but the documentation does not specifically exclude...