Resolved! Double accept when using advanced work assignment
When a person accepts the task they were assigned on agent work space it will show up again in the inbox to be accepted again. Even when you accept it the first time it is not assigned to you, only after clicked accept the second time will it finally...