Resolved! Change Management -> Standard Change vs Pre-Approved Change (legacy features?)
When my organization first implemented ServiceNow (in Helsinki release, I believe), Change Management was not multi-modal, yet. The OOB solution used the classic (legacy?) "Change Interceptor Page" to guide ITIL users to select the correct Change typ...