Composants installés avec Portfolio SAFe

  • Rversion finale: Australia
  • Mis à jour 12 mars 2026
  • 2 minutes de lecture

    • Plusieurs types de composants sont installés avec l’activation du module d’extension Agile - Scaled Agile Framework - Portfolio SAFe (com.snc.sdlc.portfolio_safe), notamment les tables et les rôles d’utilisateur.

    Rôles installés

    Rôle Description Contient des rôles
    Administrateur SAFe

    [safe_admin]
    • Modifie, crée et supprime l’ART, les épopées, les fonctionnalités, les stories et les incréments de programme SAFe.
    • Dispose d’un accès en lecture seule aux équipes SAFe.
    • safe_art_user
    • safe_scrum_master
    • safe_product_owner
    Utilisateur du portefeuille SAFe

    [sn_portfolio_safe.safe_portfolio_user]

    		 Gère le backlog du portefeuille et peut modifier, créer et supprimer des épopées, des fonctionnalités et des stories SAFe. safe_art_user
    Propriétaire du produit Scrum SAFe

    [safe_product_owner]
    • Gère le backlog de l’équipe et peut modifier, créer et supprimer des stories SAFe.
    • Dispose d’un accès en lecture seule à l’ART, aux équipes, aux épopées et aux fonctionnalités SAFe.
    • Dispose d’un accès en lecture seule aux incréments du programme SAFe.
    		 safe_story_creator
    Utilisateur ART SAFe

    [safe_art_user]
    • Gère le backlog de mise en œuvre AR et peut modifier, créer et supprimer des épopées, des fonctionnalités, des stories et des incréments de programme SAFe.
    • Modifie les équipes SAFe.
    • Dispose d’un accès en lecture seule à SAFe ART.
    		 safe_story_creator
    Scrum Master SAFe

    [safe_scrum_master]
    • Modifie et supprime les stories SAFe.
    • Modifie les équipes SAFe.
    • Dispose d’un accès en lecture seule à l’ART SAFe, aux épopées, aux fonctionnalités et aux incréments de programme.
    		 safe_story_creator
    Utilisateur Scrum SAFe

    [safe_scrum_user]

    		 Peut afficher tous les éléments de SAFe, mais ne peut pas créer, modifier ou gérer des enregistrements d’aucun type. Néant
    Créateur de story Scrum SAFe

    [safe_story_creator]
    • Modifie, crée et supprime les stories SAFe.
    • Dispose d’un accès en lecture seule à SAFe ART, aux équipes, aux épopées, aux fonctionnalités et aux incréments de programme.
    		 safe_story_editor
    Éditeur de story Scrum SAFe

    [safe_story_editor]
    • Organise les stories dans le backlog de l’équipe à l’aide de la fonctionnalité glisser-déplacer.
    • Modifie les stories SAFe.
    • Dispose d’un accès en lecture seule à SAFe ART, aux équipes, aux épopées, aux fonctionnalités et aux incréments de programme.
    • safe_scrum_user
    • rm_scrum_task_admin

    Tables installées

    Table Description
    Épopée SAFe

    [sn_safe_epic]

    		 Informations sur les épopées.
    Fonctionnalité SAFe

    [sn_safe_feature]

    		 Informations sur les fonctionnalités.
    Train de mise en production agile

    [sn_safe_program]

    		 Informations sur la PMA.
    Incrémentation du programme

    [sn_safe_program_increment]

    		 Informations sur les incréments du programme.
    Équipe AR SAFe

    [sn_safe_program_m2m_group]

    		 Les relations entre les groupes et la PMA.
    Membre ART SAFe

    [sn_safe_program_member]

    		 Informations sur les membres d’un ART.
    SAFe ART Sprint

    [sn_safe_program_sprint]

    		 Calendriers des sprints des équipes dans l’ART.
    Tableau visuel des tâches visuelles AR SAFe

    [sn_safe_program_vtb_board]

    		 Enregistrements affichés au niveau ART, onglet Tableau.
    Tâche Scrum SAFe

    [sn_safe_scrum_task]

    		 Informations sur les tâches Scrum SAFe.
    SAFe Sprint

    [sn_safe_sprint]

    		 Informations sur les sprints.
    Story SAFe

    [sn_safe_story]

    		 Informations sur les stories.
    Objectifs du PI SAFe

    [sn_safe_pi_objective]

    		 Stocke les objectifs PI SAFe.
    Mesure de prévisibilité de l’équipe SAFe

    [sn_safe_pi_m2m_group]

    		 Stocke la valeur business atteinte par équipe à partir des objectifs PI qui est utilisée pour les données de mesure de prédictibilité au niveau de l’équipe.
    Portefeuilles

    [pm_portfolio]

    		 Informations sur les portefeuilles.
    Tableau VTB Portfolio SAFe

    [sn_portfolio_safe_vtb_board]

    		 Enregistrements affichés au niveau du portefeuille, onglet Tableau.
    Tableau VTB de l’équipe SAFe

    [sn_safe_team_vtb_board]

    		 Enregistrements affichés au niveau de l’équipe, onglet Tableau.