Resolved! Can't see widgets in Page Designer
I noticed we were using a deprecated widget--SC Order Guide Deprecated--in our Service Portal and went in to fix it. My understanding from ServiceNow training and documentation is this should be Service Portal->Pages->[page in question]->open in Page...