Translate the Count word in the report view

[shlomiAqua]

Hi I didn't find where I can change the translation of the "count" word 

I would like to help how to do it 

Thanks! 

[Community Alums]

Hi @shlomiAqua ,

By default the title of reports are not translated. In order to be able to get the report title translated, follow this KB article:

KB0726995 - How to translate report titles

[shlomiAqua]

Hi, I didn't want to translate the title did you see the image that I attach? 

please read the description 

[Dr Atul G- LNG]

Hi @shlomiAqua 

I doubt we can do this but still worth checking this

https://www.servicenow.com/community/now-platform-forum/translation-for-report-title-on-homepage/m-p...

[James Chun · Accepted solution]

Hi @shlomiAqua,

You can modify the translation via going into the Messages [sys_ui_message] table, and edit the value of the Message in the corresponding record.

e.g.

before change:

after change:

Steps:

• Navigate to System UI > Messages
• Search within the Key column, in the example above, search the term Total

• Open the record with the language of your choice
• Modify the value of Message with your tralsation

It's important to note that this change will impact the entire platform (other places that use the same message record) and unless the translation is incorrect, I wouldn't recommend it.

Cheers