Backlog unificado

  • Versão de lançamento: Zurich
  • Atualizado 31 de jul. de 2025
  • 2 min. de leitura
  • SAFe — Backlog unificado permite que você mantenha um backlog centralizado que contém registros de diferentes tipos de tarefa, como defeitos, problemas, tarefas de incidente e histórias. Ele facilita na priorização e sequenciamento de diferentes registros de tipo de tarefa em um local, economizando etapas. Também remove a sobrecarga de converter registros em histórias.

    Importante:

    Começando com Xanadu versão, os plug-ins Portfólio SAFe, Essential SAFe Pacote de conteúdo do Performance Analytics para Essential Safe, Status do andamento do trabalho para Safe, Agile - Scaled Agile Framework - Backlog unificado e as funções Somente leitura para Safe estão sendo preparadas para descontinuação futura. Esses plug-ins serão ocultos e não poderão mais ser ativados em novas instâncias, mas continuarão sendo compatíveis. Planejamento ágil empresarial em Planejamento estratégico fornece a experiência mais recente para esta funcionalidade.

    Para obter mais informações sobre o processo de descontinuação e seu impacto, consulte Processo de descontinuação de aplicação/plug-in [KB0867184] artigo no Now Support Base de conhecimento.

    O fluxo descrito abaixo representa a prática comum de criar e gerenciar registros usando SAFe — Backlog unificado junto com Essential SAFe.

    Configurar um quadro de triagem
    Você pode configurar um quadro de triagem definindo critérios de filtro e exibir registros de um tipo de tarefa específico no quadro de triagem. Por exemplo, você pode criar um quadro de triagem para defeitos e outro para incidentes. Os registros são atualizados dinamicamente em todos os quadros de triagem.
    Triagem e atribuição de registros
    Você pode mover registros de um quadro de triagem para Backlog guia. Em Backlog , você pode estimar pontos e atribuir o registro a um usuário usando os campos Pontos e Atribuição na guia Informações da história do registro. Você pode abrir o quadro de triagem de qualquer tipo de tarefa específico, exibir o número total de registros nos quadros de triagem de todos os tipos de tarefa ou editar a definição de filtro de um quadro de triagem específico.
    Trabalhar com os registros triados na exibição Quadro
    Ao trabalhar com histórias, trabalhe com os registros de triagem (representados por histórias) em Acompanhamento de sprint Exibição Quadro. Quando você move um registro de triagem de uma raia para outra, o estado da história do wrapper muda, mas o estado do registro de triagem original permanece o mesmo. Para mudar o estado do registro de triagem original, você precisaria abrir o registro em um formulário e atualizar o estado.