CMS 번역

  • 릴리스 버전: Washingtondc
  • 업데이트 날짜 2024년 02월 01일
  • 읽기1분

    • Internationalization 플러그인을 활성화하고 사용자 지정 인터페이스 문자열을 수동으로 번역하여 CMS 사이트를 번역할 수 있습니다.

    두 개의 표가 CMS 사이트를 다른 언어로 번역하는 것을 지원합니다.
    • 번역된 이름/필드 [sys_translated]: 사이트 내에서 공유되거나 일반적으로 사용되는 문자열을 저장합니다. 여기에는 메뉴 섹션 이름, 메뉴 항목 이름, 사이트 이동 경로 이름, 링크 이름 및 바닥글 메뉴 링크가 포함됩니다. Internationalization 플러그인은 일반적으로 이러한 문자열에 대한 번역을 제공합니다. System Localization를 참조합니다.
    • 번역된 텍스트 [sys_translated_text]: 인터페이스 요소를 수동으로 번역할 때 생성하는 고유한 문자열 번역을 저장합니다. 번역 기록 내보내기 및 편집을 참조하십시오.

    번역된 CMS 사이트 보기

    CMS 메뉴, 이동 경로 및 링크의 번역된 문자열을 빠르게 볼 수 있는 방법을 제공하는 Internationalization 플러그인을 활성화합니다. 전체 번역을 위해서는 인스턴스를 수동으로 번역해야 합니다.

    시작하기 전에

    필요한 역할: content_admin 또는 admin

    이 태스크 정보

    이 예에서는 번역된 사이트를 일본어로 보는 방법을 설명합니다.

    프로시저

    1. 다음으로 이동 모두 > 시스템 정의 > 플러그인레이블이 표시됩니다.
    2. 필터로 이동에서 이름을 선택하고 I18N을 입력한 다음 Enter 키를 누릅니다.
    3. I18N - Japanese Translations 및 I18N: Knowledge Management Internationalization Plugin v2 플러그인을 모두 활성화하십시오.
    4. 브라우저를 새로 고칩니다.
    5. 시스템 설정의 언어 선택기에서 일본어를 선택합니다.
    6. 번역된 언어 문자열을 보려면 사이트를 찾아봅니다.
    7. http://Instance Name.service-now.com/ess/ 에서 ESS 포털로 이동합니다.
    8. 사이트를 탐색하여 ESS 포털에서 번역된 언어 문자열을 확인합니다.