Versionshinweise des Lokalisierungsarbeitsbereichs

  • Freigeben Version: Zurich
  • Aktualisiert 31. Juli 2025
  • 1 Minute Lesedauer
  • ServiceNow®Arbeitsbereich für Lokalisierung Ist eine gezielte Übersetzungsmanagement-Experience für Inhaltsbesitzer und Übersetzungserfüller Dass Sie Kann Verwenden Sie bis Verwalten und stellen Sie mehrsprachige Inhalte skalierbar bereit. Arbeitsbereich für Lokalisierung Wurde in erweitert und aktualisiert Zurich Release.

    Highlights von Arbeitsbereich für Lokalisierung für Release Zurich

    • Dynamische Artefakterkennung aktiviert Arbeitsbereich für Lokalisierung Zur Identifizierung aller übersetzbaren Inhalte, einschließlich Ihrer anwenderdefinierten Artefakte.
    • Bei der Statussynchronisierung werden Übersetzungsanforderungen in angefordert Arbeitsbereich für Lokalisierung Spiegeln denselben Status wie wider Lokalisierungs-Framework Projekte.

    Weitere Informationen finden Sie unter Localization Workspace.

    Wichtig:
    Arbeitsbereich für Lokalisierung ist im ServiceNow Store verfügbar. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Aktivierungsinformationen“ dieser Versionshinweise.

    UI-Änderungen

    Korallendesign
    Coral ist jetzt das Standarddesign für neue Portal-, Web- und Mobile-Experiences mit Next Experience Oder Core-UI Aktiviert. Dieses Design bietet ein frisches Erscheinungsbild mit markenneutralen Illustrationen, um Ihre Anwender-Experience zu verbessern. Für Web- und Mobile-Experiences ist eine dunkle Designoption verfügbar.

    Änderungen in diesem Release

    Dynamische Artefakterkennung

    Dynamische Artefakterkennung aktiviert Arbeitsbereich für Lokalisierung Zur Identifizierung aller übersetzbaren Inhalte, einschließlich Ihrer anwenderdefinierten Artefakte.

    Statussynchronisierung
    Bei der Statussynchronisierung wird derselbe Status für Ihre Übersetzungsanforderung in angezeigt Arbeitsbereich für Lokalisierung Wie Sie für das entsprechende Projekt in sehen Lokalisierungs-Framework(Übermittelt, in Bearbeitung, Abgeschlossen).

    Aktivierungsinformationen

    Installieren Sie Arbeitsbereich für Lokalisierung, indem Sie es von ServiceNow Store anfordern. Siehe Arbeitsbereich für Lokalisierung Auf der ServiceNow Storean. Besuchen Sie die ServiceNow Store-Website, um alle verfügbaren Apps anzuzeigen und Informationen zum Senden von Anforderungen an den Store zu erhalten. Kumulative Informationen zum Release für alle veröffentlichten Apps finden Sie in den Release-Hinweisen zum ServiceNow Store-Versionsverlauf.

    Informationen zur Eingabehilfe

    Dunkles Design
    Das neue Coral-Design enthält eine dunkle Designoption für Web- und Mobile-Experiences. Diese Option wird häufig verwendet, um die Augen zu entlasten und die Lesbarkeit zu verbessern.