Notes de publication Infrastructure de localisation
L’application ServiceNow® Infrastructure de localisation vous permet de traduire du texte sur votre instance en plusieurs langues pour une expérience localisée cohérente. Infrastructure de localisation a été amélioré et mis à jour dans la Washington DC version.
Points forts d'Infrastructure de localisation pour la version Washington DC
- Localisez votre instance plus facilement avec un nouveau modèle en spoke central pour les demandes de traduction et l’exécution.
- Déplacez les traductions d’une instance à l’autre avec des ensembles de mises à jour afin d’uniformiser l’expérience de localisation pour tous les utilisateurs.
- Créez des traductions dans les applications incluses dans le périmètre pour un contrôle plus précis du contenu localisé.
Consultez Localization Framework pour plus d'informations.
Nouveautés de la version Washington DC
- Nouveau modèle en étoile pour les demandes de traductions
- Configurez votre instance de concentrateur avec le module d’extension Concentrateur de l’infrastructure de localisation et vos instances de spoke avec le module d’extension Spoke de l’infrastructure de localisation afin que les demandes de traduction entrantes soient envoyées à une ressource centralisée. Les prestataires de traduction peuvent effectuer des traductions sur l’instance Hub, et ces traductions sont également appliquées aux instances de spoke, simplifiant ainsi vos workflows de traduction. Pour plus d'informations, consultez Localization Framework Hub and Spoke architecture.
- Créer des traductions pour les applications incluses dans le périmètre
- Les traductions ne sont plus utilisées par défaut dans le champ d’application global et peuvent être utilisées dans des applications du champ d’application pour personnaliser l’expérience utilisateur.
- Déplacer le texte traduit entre les instances avec des ensembles de mises à jour
- Avec la prise en charge des traductions incluses dans le champ d’application, le contenu traduit peut désormais être déplacé entre les instances avec des ensembles de mises à jour. Pour plus d'informations, consultez Localization Framework Properties: Update Set Strategies.