ポータルでの右から左に記述する言語のスタイル設定

  • リリースバージョン: Zurich
  • 更新日 2025年07月31日
  • 所要時間：1分

    • ポータルを右から左に記述する言語にローカライズするには、ポータルページの方向をミラーリングする CSS が必要です。

    サービスポータル は、セッション言語が右から左に記述する言語である場合に、ポータルのユーザーインターフェイスの方向を反映するために必要な CSS を生成できます。左から右に記述する言語のスタイルを設定するための既存のインフラストラクチャ (テーマ、ページ、ウィジェット、ウィジェットインスタンス SCSS) の階層全体が、右から左に記述する言語の CSS に変換されます。RTLCSS でサポートされているすべての方向プロパティが変換されます。ただし、テーマまたはウィジェットの依存関係レコード、内部 CSS、およびインライン CSS に含まれるプレーン CSS ファイルは自動的に変換されません。

    図 : 1. サービスポータル ヘブライ語用にミラーリングされた方向
    セッション言語としてヘブライ語でミラーリングされたサービスポータルユーザーインターフェイスの方向

    外部 CSS ライブラリを使用する場合は、右から左に記述する言語に独自の CSS を指定して自動生成された CSS を上書きし、さまざまな方法で右から左に記述する言語への CSS の変換を制御することもできます。

    注:
    サービスポータル (/sp) およびカスタムポータル以外のベースシステムポータルでは、右から左に記述する言語のポータルの方向を完全に反映するために、追加の CSS カスタマイズが必要になる場合があります。

    右から左に記述する言語でポータルを表示するユーザーの数を追跡するには、「 ユーザーエクスペリエンスアナリティクス for サービスポータル」の PortalPageLoad イベントを参照してください。使用可能なイベントの詳細については、「 サービスポータル イベント」を参照してください。