Verwenden von Barrierefreiheitsfunktionen

  • Freigeben Version: Xanadu
  • Aktualisiert 9. Januar 2026
  • 5 Minuten Lesedauer

    • Zu den Barrierefreiheitsfunktionen gehören Tastaturnavigation, Farb- und Stileinstellungen, Verwendung einer Sprachausgabe und Suchmethoden.

    Eingabehilfe per Tastatur

    Now Platform ist so zugänglich wie möglich, ohne dass der Anwender Änderungen oder Einstellungsänderungen vornehmen muss. Benutzer können die Registerkarten der Plattform-UI verwenden, ohne Eingabehilfe zu aktivieren. Wenn Barrierefreiheit jedoch nicht aktiviert ist, werden Registerkarten von Eingabe zu Eingabe verschoben und andere Elemente in einem Formular übersprungen, z. B. Referenzsymbole.

    Die Registerkarten bieten die folgenden Optionen:
    • Verwenden Sie Links überspringen, um den Fokus auf andere Teile der Seite zu verschieben, ohne jedes Element mit der Registerkarte zu durchlaufen.
    • Auf Bearbeitungsseiten wie Formularen beginnt der Tastaturfokus beim ersten bearbeitbaren Feld auf der Seite.
    • Wenn die Anwendereinstellung glide.ui.accessibility.focus_first_field aktiviert ist, beginnt der Seitenfokus beim ersten Eingabefeld oben im Abschnitt mit dem Seiteninhalt. In einer Tabelle ist dieses Feld normalerweise die Suchoption. In einem Formular ist das Feld das erste Eingabefeld im Formular.
    • Verwenden Sie die Tabulatortasten und die Pfeiltasten, um Elemente in einem Slushbucket zu verschieben.
    • Wenn der Fokus auf Registerkarten liegt, können Sie mit den Pfeiltasten nach rechts/links zwischen Registerkarten wechseln.
    • Die Pfeiltasten dienen innerhalb von Menüs zum Navigieren zwischen Einträgen.
    • Beim Durchlaufen einer Liste wird die Option zum Aktivieren der Option Tabellendaten inline bearbeiten angezeigt, sodass Sie den Listeneditor verwenden können, anstatt das Formular zu öffnen.
      • Wenn der Inline-Bearbeitungsmodus aktiviert ist, wird der Bildschirmfokus auf die erste Zelle in der Tabelle verschoben.
      • Drücken Sie die ESC-Taste, während eine Zelle ausgewählt ist, um den Inline-Bearbeitungsmodus zu beenden. Der Fokus liegt weiterhin auf der Zelle.
      • Drücken Sie die Leertaste, um das Kontextmenü für das ausgewählte Element zu öffnen.
      • Verwenden Sie die Pfeiltasten (zusätzlich zum Tabulator), um sich im Inline-Bearbeitungsmodus in der Liste zu bewegen.
    • Eigenschaftenseiten, z. B. Systemeigenschaften > UI-Eigenschaften, fügen Sie ein Symbol mit dem Eigenschaftsnamen hinzu. Sprachausgabeprogramme lesen den Eigenschaftsnamen, wenn das Symbol im Fokus ist.
    • Felder in einem Formular enthalten ein Tooltip-Symbol. Sprachausgabeprogramme lesen den Tooltip, wenn das Symbol fokussiert ist.
    • Wenn im Anwendungsnavigator Barrierefreiheit aktiviert ist, bewegen Sie sich mit der Registerkarte durch jedes Element für jedes Modul, einschließlich der Symbole Anwendung/Modul bearbeiten und Zu Favoriten hinzufügen. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um sich durch den Anwendungsnavigator zu bewegen, ohne den Fokus auf diese zusätzlichen Elemente zu legen.
    • Wenn der Barrierefreiheitsmodus aktiviert ist, wird ein Hilfesymbol mit dem HTML-Feld angezeigt. Das Hilfesymbol zeigt an, wie Sie auf die HTML-Feldsymbolleiste zugreifen und sie mit Escape-Zeichen versehen.

    Barrierefreiheit bei Farben und Stilen

    Es gibt verschiedene Farb- und Stiländerungen, die die Plattform zugänglicher machen.

    Aktivieren Sie das UI-Design „Kontrast“.

    Wählen Sie in den Systemeinstellungen auf der Registerkarte „Designs“ das UI-Design „Kontrast“ aus. Das UI-Design „Kontrast“ bietet einen Farbbereich mit höherem Kontrast für die Plattform-UI.

    Im Serviceportal können Sie das Design „Lager – Hoher Kontrast“ auf ein Portal anwenden, um einen kontrastreicheren Farbbereich zu erhalten. Portalbenutzer können ein Kontrastdesign mit der Option für Barrierefreiheit im Benutzerprofil-Widget aktivieren.

    Gemusterte Diagramme und Grafiken

    Zeigen Sie Diagramme und Grafiken an, die neben Farben auch Muster und Muster enthalten. Navigieren zu Systemeinstellungen > Allgemeinund wählen Sie Datenvisualisierungsmuster aktiviert.

    Abbildung : 2. Barrierefreies Diagramm
    Zwei Diagramme, eines im Standardmodus, der nur auf Farbe basiert, und das zweite Diagramm mit Mustern überlagert.

    Barrierefreiheit der Sprachausgabe

    Bildschirmelemente in der Plattform weisen Verbesserungen auf, die sie für Sprachausgabeprogramme zugänglich machen.

    Verwenden Sie NVDA, JAWS oder VoiceOver für den nicht visuellen Zugriff auf die Plattform.

    Überspringen-Links ermöglichen es Ihnen, direkt zum Hauptinhalt zu wechseln, anstatt alle anderen Elemente auf der Seite zu durchlaufen.

    Wenn eine Seite neu geladen oder Suchergebnisse angezeigt werden, informieren Sprachausgabeprogramme den Benutzer.

    Wichtige Bilder und Feldindikatoren (z. B. Statusindikatoren für Avatare in Liste v3) enthalten alternativen Text für die Sprachausgabe.

    Um die Übersichtlichkeit beim Navigieren durch Module mit der Registerkarte zu vermeiden, sind die Symbole „Anwendung bearbeiten“/„Modul bearbeiten“ und „Zu Favoriten hinzufügen“ für Sprachausgabeprogramme per Registerkartenzugriff zugänglich. Um die Symbole Anwendung/Modul bearbeiten und Zu Favoriten hinzufügen zu überspringen, verwenden Sie die Aufwärts- und Abwärtspfeile auf der Tastatur.

    Im Serviceportal können Benutzer Containern in ihrem eigenen Portal alternativen Text hinzufügen, damit die Sprachausgabeprogramme sie lesen können.

    Elemente wie Links oder Schaltflächen werden als solche aufgeführt, um auf die Sprachausgabe aufmerksam zu machen.

    Eigenschaftenseiten, z. B. Systemeigenschaften > UI-Eigenschaften, fügen Sie ein Symbol mit dem Eigenschaftsnamen hinzu. Sprachausgabeprogramme lesen den Eigenschaftsnamen, wenn das Symbol im Fokus ist.

    Formulare enthalten Tooltips, die von der Sprachausgabe gelesen werden, wenn der Tooltip im Fokus ist.

    Barrierefreiheits-Suchmethoden

    Es gibt mehrere Möglichkeiten, auf der Anwenderoberfläche nach Informationen zu suchen.

    • Wenn eine Liste geöffnet wird, beginnt der Fokus im Suchfeld. Drücken Sie die Tabulatortaste oder die Tasten UMSCHALT+TAB, um die Suche zu verlassen, oder beginnen Sie mit der Eingabe, während sich der Fokus im Suchfeld befindet.
    • Listenansichten enthalten ein Feld Zur Suche in der Listentitelleiste. Mit dem Platzhalterzeichen „*“ im Suchtext können Sie eine „ Enthält “-Suche anstatt eine „ Beginnt mit “-Suche durchführen. Diese Art von Abfrage kann länger dauern, kann aber Tastenanschläge speichern. Sie können auch mehrere andere Platzhalter für Listensuchen verwenden.
    • Der Navigationsfilter im Anwendungsnavigator filtert basierend auf dem eingegebenen Text die Anwendungen und Module, die im Navigator angezeigt werden. Durch die Registerkarten navigieren oder Links überspringen, um direkt zum Navigationsfilter zu navigieren. Um ein Modul zu öffnen, klicken Sie auf den Modulnamen, oder drücken Sie die Nach-unten-Taste, um den Modulnamen zu markieren, und drücken Sie die Eingabetaste.

    Weitere Informationen zu diesen Suchmethoden finden Sie unter Verfügbare Suchoptionen.

    Zeigen Sie Kartendetails in einem visuellen Taskboard an

    Bei aktiviertem Eingabehilfenmodus können Sie durch die Karten in einer Aufgabenkarte blättern. Verwenden Sie die Schaltfläche mit den Kartendetails, um die Details der Aufgabenkarte anzuzeigen.

    Vorbereitungen

    Aktivieren Sie den Zugriff auf der Registerkarte „Allgemein“ des Systemeinstellungsmenüs.

    Erforderliche Rolle: keine

    Prozedur

    1. Navigieren zu Alle > Self-Service > Visuelle Taskboardsan.
    2. Öffnen Sie ein vorhandenes Task Board.
    3. Drücken Sie die Tabulatortaste, um über die Tafel zu navigieren und eine Aufgabenkarte aufzurufen.
    4. Drücken Sie die Tabulatortaste, um über die Karte zu navigieren, bis die Schaltfläche „Kartendetails öffnen“ angezeigt wird.
      Abbildung : 3. Kartendetails
      Taskboard-Karte mit aktivierter und hervorgehobener Schaltfläche „Kartendetails anzeigen“.
    5. Drücken Sie die Eingabetaste, um die Karte zu öffnen.
    6. Um die Karte zu verlassen, drücken Sie ESC.