Kopfzeilenmenü eines Portals konfigurieren

  • Freigeben Version: Xanadu
  • Aktualisiert 9. Januar 2026
  • 5 Minuten Lesedauer

    • Definieren Sie das Aussehen und Verhalten des Headermenüs des Portals, und weisen Sie Menüelemente zu, die im Header angezeigt werden sollen. Das Headermenü ist eines der primären Navigationssteuerelemente für Serviceportal -Benutzer.

    Vorbereitungen

    Erforderliche Rolle: admin

    Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

    Das Konfigurieren eines Portalheaders mit einem Menü umfasst mehrere Schritte.

    Prozedur

    1. Erstellen Sie eine Kopfzeile und fügen Sie sie einem Thema hinzu.
      Solange Sie dem Portal kein Thema mit einer Kopfzeile hinzufügen, wird das Kopfzeilenmenü nicht angezeigt.
    2. Erstellen Sie ein Hauptmenü mit Menüelementen, und weisen Sie es dem Portal zu.
      Im Hauptmenü-Datensatz legen Sie fest, welche Navigationsoptionen in der Kopfzeile angezeigt werden. Sie können beispielsweise ein Menüelement hinzufügen, das mit einer anderen Seite in Ihrem Portal verlinkt wird, z.B. dem Servicekatalog.

    Ergebnisse

    Das Hauptmenü und die Kopfzeile bilden ein Kopfzeilenmenü, wenn sie einem Thema und einem Portal zugeordnet sind.

    Gif, das zeigt, wie sich das Header-Menü und der vordefinierte Header zu einem Portalmenü zusammenfügen

    Kopfzeilenmenü eines Portals erstellen

    Erstellen Sie ein Menü mit Menüelementen, das in der Kopfzeile eines Portals angezeigt werden soll.

    Vorbereitungen

    Erforderliche Rolle: (admin oder keine)

    Prozedur

    1. Auf der Konfigurationsseite des Serviceportals (Service Portal > Serviceportal-Konfiguration), navigieren Sie zu Portal-Tabellen > Instanz mit Menü und wählen Sie Neuaus.
    2. Füllen Sie die Felder im Menüformular aus.
      Tabelle : 1. Menüfelder
      Feld Beschreibung
      Titel Name des Kopfzeilenmenüs. Sie müssen ihn kennen, wenn Sie das Menü mit Ihrem Portal verknüpfen.
      Zusätzliche Optionen, JSON-Format Erweiterte Konfigurationsoptionen. Verwenden Sie dieses Feld beispielsweise, um den Einkaufswagen im Kopfzeilenmenü mit folgendem Code zu aktivieren:
      {
	"enable_cart": {
		"displayValue": "true",
		"value": true
	}
}
      Anwendung Der Datensatzumfang. Der Datensatz des Kopfzeilenmenüs und die Quelltabelle müssen den gleichen Anwendungsbereich haben.
      Widget Das Widget, auf dem das Kopfzeilenmenü basiert. Wählen Sie ein Menütyp-Widget aus der Liste. Ein Beispiel wäre das Kopfzeilenmenü-Widget, das als ein Basissystem-Widget enthalten ist.
    3. Speichern Sie das Formular, und wählen Sie dann Menüelemente aus den zugehörigen Listen aus.
    4. Wählen Sie Neu aus, und füllen Sie das Menüelementformular aus.
      Tabelle : 2. Menüelementfelder
      Feld Beschreibung
      Bezeichnung Name, der für das Element im Menü angezeigt wird
      Übergeordnetes Menü Dieses Feld sollte bereits den Namen des Menüs enthalten, zu dem Sie Elemente hinzufügen. Sie können den Wert nach Bedarf in andere Menüs ändern.
      Übergeordnetes Menüelement Verwenden Sie dieses Feld, um Menüelemente in anderen Menüelementen zu verschachteln.
      Bestellung Wert, der bestimmt, wo das Element im Menü in Bezug auf andere Menüelemente angezeigt wird
      Typ Die Art der Seite, auf die das Element verweist. Die Formularfelder variieren je nach der Option, die Sie aus dieser Liste auswählen. Wählen Sie aus:
      • Seite: Link zu einer anderen Seite im Serviceportal.
      • URL: Link zu einer externen Website. Um die URL in einer neuen Browserregisterkarte oder einem neuen Fenster zu öffnen, geben Sie _blank im Feld URL-Ziel ein.
      • Servicekatalog: Link zu Servicekatalog.
      • Katalogkategorie: Link zu einer bestimmten Katalogkategorie innerhalb von Servicekatalog.
      • Katalogelement: Link zu einem bestimmten Katalogelement.
      • Knowledge Base: Link zur Knowledge Base, die Sie zuvor als standardmäßige Knowledge Base des Portals konfiguriert haben.
      • KB-Thema: Link zu einer KB-Themenseite.
      • KB-Artikel: Link zu einem KB-Artikel nach Nummer.
      • KB-Kategorie: Link zu einer bestimmten KB-Kategorie in der Wissensdatenbank.
      • Gefilterte Liste: Legen Sie Bedingungen fest, um zu bestimmen, auf welche Seite der Link verweisen soll.
      • Geskriptete Liste: Geben Sie ein Skript ein, um zu bestimmen, auf welche Seite der Link verweisen soll.
      Seite Name der Portalseite, auf die das Element verweist. Diese Option ist verfügbar, wenn Sie Seite als Menüelementtyp auswählen.
      Bedingung Legt fest, welche Bedingungen notwendig sind, damit Menüelemente in der Kopfzeile angezeigt werden. Die Bedingung gs.hasRole ("sp_admin") beschränkt den Zugriff auf Menüelemente beispielsweise auf Benutzer mit der Rolle „sp_admin“. Blenden Sie ein Menüelement aus, indem Sie diesen Wert auf falsch setzen. Weitere Informationen dazu, welche Bedingungen im Feld Bedingung verwendet werden können, finden Sie unter UI-Aktion erstellen.
      Glyphe Symbol, das neben dem Menüelement angezeigt wird
    5. Wählen Sie Absenden.
    6. Nachdem Sie ein Menü und Menüelemente erstellt haben, fügen Sie das Menü einem Portal hinzu.
      1. Navigieren zu Service Portal > Portale, und öffnen Sie das Portal, dem Sie ein Menü hinzufügen möchten.
      2. Wählen Sie im Feld Hauptmenü das Referenz-Suchsymbol und dann das entsprechende Menü nach Namen aus.
      3. Wählen Sie Speichern.

    Nächste Maßnahme

    Verknüpfen Sie das erstellte Menü mit einem Portal, und erstellen Sie dann eine Kopfzeile mit einem Thema für Ihr Menü.

    Aktivieren Sie eine Sprachauswahl in Portalheadern

    Ermöglichen Sie allen Anwendern, ihre Spracheinstellungen auszuwählen, indem Sie die Sprachauswahl im Header Ihres Portals aktivieren.

    Vorbereitungen

    Aktivieren Sie die Sprachen, die Ihre Portalanwender benötigen, und konfigurieren Sie ein Portal-Header-Menü. Weitere Informationen finden Sie unter Activate a language und Kopfzeilenmenü eines Portals konfigurieren.

    Erforderliche Rolle: admin

    Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

    Für alle Portale mit Ausnahme der Portale für Wissen (/kb), Kundensupport (/csm) und Kundenservice (/csp) ist die Sprachauswahl enthalten, aber standardmäßig deaktiviert. Um die Sprachauswahl im Portal-Header für andere Portale anzuzeigen, müssen Sie sie gemäß dem folgenden Verfahren aktivieren.

    In Portalheadern zeigt die Sprachauswahl die aktuelle Sprachauswahl des Benutzers und ein Menü von Sprachen an, aus denen der Benutzer auswählen kann. Wenn die Regionsgruppierung aktiviert ist, werden Sprachen entsprechend den konfigurierten Regionsgruppen angezeigt. Weitere Informationen zum Gruppieren von Sprachen finden Sie unter Create regions for language selection in portals.

    Prozedur

    1. Navigieren Sie zu Alle, und geben Sie im Navigationsfilter sys_properties.list ein.
    2. Öffnen Sie die Eigenschaft glide.sp.portals.language_selector_enabled.
    3. Geben Sie im Feld Wert die sys_ID des Portals ein, um das Sprachauswahl-Widget anzuzeigen.
    4. Wählen Sie Aktualisieren.

    Ergebnisse

    Die Sprachauswahl wird im Headermenü für authentifizierte und nicht authentifizierte Benutzer angezeigt.