Demander la traduction d’une notification par e-mail, d’un modèle ou d’une mise en page

  • Rversion finale: Washingtondc
  • Mis à jour 1 févr. 2024
  • 1 minute de lecture

    • Demander une traduction pour envoyer un e-mail dans la langue préférée du destinataire.

    Avant de commencer

    Une notification par e-mail doit exister. Pour plus d'informations, consultez Créer une notification par e-mail.

    Le champ Infrastructure de localisation paramètres doit être configuré pour demander la traduction des configurations d’artefact et ajouter des langues.

    Rôle requis : admin

    Pourquoi et quand exécuter cette tâche

    Les destinataires des notifications doivent être définis comme des utilisateurs actifs dans la table Utilisateur [sys_user] et avoir une adresse e-mail valide définie pour leur canal principal (appareil) dans la table Appareil de notification [cmn_notif_device].

    Procédure

    1. Accédez à l’élément d’e-mail pour lequel vous souhaitez demander une traduction.
      • Pour les notifications, accédez à Tous > Notification système > E-mail > Notifications
      • Pour les modèles, accédez à Tous > Notification système > E-mail > Modèles.
      • Pour les mises en page, accédez à Tous > Politique système > E-mail > Mises en page.
    2. Sélectionnez l’élément que vous souhaitez traduire dans la liste.
    3. Sélectionnez Demander une traduction , puis sélectionnez les langues vers lesquelles traduire.
    4. Sélectionnez Envoyer.