이행자가 항목을 일괄 번역할 수 있도록 프로젝트에 여러 현지화 요청 항목(LRITM)을 추가합니다.
시작하기 전에
필요한 역할: localization_manager
프로시저
-
다음으로 이동 .
-
목록에서 프로젝트를 선택하여 요청 항목을 추가합니다.
-
현지화 프로젝트 기록의 관련 목록에서 현지화 요청 항목 탭을 선택합니다.
-
편집을 선택합니다.
주: 편집 버튼은 프로젝트가 초안 상태일 때만 표시됩니다.
-
컬렉션 창에서 번역할 항목을 하나 이상 선택합니다.
-
오른쪽 화살표 아이콘을 사용하여 선택한 항목을 현지화 요청 항목 목록 창에 추가합니다.
-
변경 내용을 저장합니다.
-
양식 헤더에서 프로젝트 시작을 선택합니다.
프로젝트의 상태가
진행 중 으로 변경되고 설정 및 요청 항목에 따라 하나 이상의 현지화 작업이 생성됩니다.
주: 프로젝트를 시작하면 프로젝트에 항목을 추가할 수 없습니다.