Internacionalizar um widget

Use a sintaxe ${} ou gs.getMessage() nos campos Modelo HTML, Script de clienteou Script de servidor de um widget para marcar cadeias de caracteres para tradução para que você possa localizar seu conteúdo Portal de serviços.

O ${} ou gs.getMessage() pesquisa na tabela de mensagens [sys_ui_message] na plataforma para ver qual seria a tradução.

Use o modelo HTML para internacionalizar cadeias de caracteres em um widget. Digite o seguinte em um modelo HTML.

<div>
  <p>${This message will be internationalized.}</p>
  <p>However, this will NOT be.</p>
</div>

Escrever texto como ${message} é o equivalente a escrever ${gs.getMessage("message")} em outras partes do sistema, mas escrito como uma abreviação mais legível.

Nota:

Em alguns casos, a tradução pode ter aspas ou aspas duplas. Isso pode levar a erros de JavaScript se você estiver usando a sintaxe $ {} no script do cliente. A maneira mais segura de obter uma mensagem traduzida é fazê-lo no script do servidor. Em seguida, atribua o valor a uma vinculação angular do lado do cliente.

Traduzindo cadeias de caracteres no client script

function() {
  var c =this;
  c.message="${This message will be internationalized}";
}

Modelo HTML:

<div>
  <!-- The output of this text will be internationalized. -->
  <p>{{c.message}}</p>
</div>

Traduzindo cadeias de caracteres no script do servidor

Use o script do servidor para converter opções de esquema e outros valores durante o tempo de execução do lado do servidor.

Script do servidor

function() {  
  data.message=gs.getMessage("this message contains 'quotes'");
  //You can also translate schema options using the server script
  //For example, data.message=gs.getMessage(options.title);
}

Modelo HTML

<div>  
  <p>{{c.data.message}}</p>
</div>