Configurar um menu de cabeçalho do portal

  • Versão de lançamento: Xanadu
  • Atualizado 9 de jan. de 2026
  • 5 min. de leitura
  • Defina a aparência e o comportamento do menu de cabeçalho do portal e atribua itens de menu a serem exibidos no cabeçalho. O menu de cabeçalho é um dos controles de navegação primários para usuários Portal de serviços.

    Antes de Iniciar

    Função necessária: administrador

    Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

    Configurar um cabeçalho de portal com um menu envolve várias etapas.

    Procedimento

    1. Crie um cabeçalho e adicione-o a um tema.
      Até que você adicione um tema com um cabeçalho a um portal, o menu de cabeçalho não será exibido.
    2. Crie um menu principal com itens de menu e atribua-o ao portal.
      O registro do menu principal é onde você atribui quais opções de navegação aparecem no cabeçalho. Por exemplo, você pode adicionar um item de menu que se vincula a outra página no portal, como o catálogo de serviços.

    Resultado

    O menu principal e o cabeçalho formam um menu de cabeçalho quando associados a um tema e a um portal.

    Gif mostrando como o menu de cabeçalho e o cabeçalho de estoque se combinam para formar o menu do portal

    Criar um menu de cabeçalho do portal

    Crie um menu com itens de menu a serem exibidos no cabeçalho de um portal.

    Antes de Iniciar

    Função necessária: (administrador ou nenhum)

    Procedimento

    1. Na página de configuração do Portal de serviços (Portal de serviços > Configuração do Portal de serviços), navegue até Tabelas do Portal > Instância com Menu e selecione Novo.
    2. Preencha os campos no formulário de menu.
      Tabela 1. Campos de menu
      Campo Descrição
      Título Nome do menu de cabeçalho. Você precisa saber disso ao associar o menu ao seu portal.
      Opções adicionais (formato JSON) Opções avançadas de configuração. Por exemplo, use este campo para habilitar o carrinho de compras no menu de cabeçalho com o seguinte código:
      {
      	"enable_cart": {
      		"displayValue": "true",
      		"value": true
      	}
      }
      Aplicação O escopo do registro. O registro do menu de cabeçalho e a tabela de origem devem ter o mesmo escopo da aplicação.
      Widget O widget no qual o menu de cabeçalho se baseia. Selecione um widget do tipo de menu na lista. Por exemplo, o widget do menu de cabeçalho que está incluído como um widget do sistema de base.
    3. Salve o formulário e selecione Itens de menu nas listas relacionadas.
    4. Selecione Novo e preencha o formulário de item de menu.
      Tabela 2. Campos de item de menu
      Campo Descrição
      Rótulo Nome que aparece para o item no menu
      Menu primário Este campo já deve conter o nome do menu ao qual você está adicionando itens. Você pode alterar o valor conforme necessário para outros menus
      Item de menu primário Use este campo para aninhar itens de menu em outros itens de menu
      Ordem Valor que determina onde o item aparece no menu em relação a outros itens de menu
      Tipo O tipo de página à qual o item está vinculado. Os campos de formulário variam de acordo com a opção selecionada nesta lista. Escolha entre:
      • Página: link para outra página no Portal de serviços.
      • URL: link para um site externo. Para que a URL seja aberta em uma nova guia ou janela do navegador, insira _blank no campo de destino da URL.
      • Catálogo de serviços: link para Catálogo de serviços.
      • Categoria do catálogo: link para uma categoria do catálogo específica dentro de Catálogo de serviços.
      • Item do catálogo: link para um item do catálogo específico.
      • Base de conhecimento: link para a base de conhecimento que você configurou anteriormente como a base de conhecimento padrão do portal.
      • Tópico da base de conhecimento: link para uma página de tópico da base de conhecimento.
      • Artigo da base de conhecimento: link para um artigo da base de conhecimento por número.
      • Categoria da base de conhecimento: link para uma categoria específica da base de conhecimento na base de conhecimento.
      • Lista filtrada: defina condições para determinar a qual página vincular.
      • Lista com script: insira um script para determinar a qual página vincular.
      Página Nome da página do portal à qual o item está vinculado. Esta opção estará disponível se você selecionar Página como o tipo de item de menu.
      Condição Determina quais condições são necessárias para que os itens de menu sejam mostrados no cabeçalho. Por exemplo, a condição gs.hasRole("sp_admin") restringe o acesso aos itens de menu a usuários com a função sp_admin. Oculte um item de menu definindo este valor como falso. Para obter mais informações sobre quais condições usar no campo Condição, consulte Criação de uma ação de IU.
      Glifo Ícone que aparece ao lado do item de menu
    5. Selecione Enviar.
    6. Depois de criar um menu e itens de menu, adicione o menu a um portal.
      1. Navegar até Portal de serviços > Portaise abra o portal ao qual você deseja adicionar um menu.
      2. No campo Menu principal, selecione o ícone de pesquisa de referência e selecione o menu apropriado por nome.
      3. Selecione Salvar.

    O que Fazer Depois

    Associe o menu que você criou a um portal e crie um cabeçalho com um tema para o seu menu.

    Habilitar um seletor de idioma nos cabeçalhos do portal

    Permita que todos os usuários selecionem suas preferências de idioma, habilitando o seletor de idioma no cabeçalho do portal.

    Antes de Iniciar

    Ative os idiomas que os usuários do portal precisam e configure um menu de cabeçalho do portal. Para obter mais informações, consulte Activate a language e Configurar um menu de cabeçalho do portal.

    Função necessária: administrador

    Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

    Para todos os portais, exceto os portais de Conhecimento (/kb), Suporte ao cliente (/csm) e Atendimento ao cliente (/csp), o seletor de idioma está incluído, mas desativado por padrão. Para exibir o seletor de idioma no cabeçalho do portal para outros portais, você deve habilitá-lo de acordo com este procedimento.

    Nos cabeçalhos do portal, o seletor de idioma exibe a seleção de idioma atual do usuário e um menu de idiomas que o usuário pode escolher. Se o agrupamento de regiões estiver habilitado, os idiomas serão exibidos de acordo com os grupos de regiões configurados. Para obter mais informações sobre como agrupar idiomas, consulte Create regions for language selection in portals.

    Procedimento

    1. Navegue até Todos e insira sys_properties.list no filtro de navegação.
    2. Abra a propriedade glide.sp.portals.language_selector_enabled.
    3. No campo Valor, insira o sys_ID do portal para exibir o widget do seletor de idioma.
    4. Selecione Atualizar.

    Resultado

    O seletor de idioma é exibido no menu do cabeçalho para usuários autenticados e não autenticados.