Activer la localisation pour une enquête

  • Rversion finale: Yokohama
  • Mis à jour 30 janv. 2025
  • 1 minute de lecture
  • Autoriser un utilisateur participant à une enquête à participer à une enquête dans plusieurs langues.

    Avant de commencer

    Rôle requis : admin ou survey_admin
    Le module d’extension pour la langue dans laquelle vous souhaitez que l’enquête soit disponible doit être installé.
    Remarque :
    La localisation ne s’applique qu’aux enquêtes publiques.

    Procédure

    1. Accédez à la Tout > Enquête > Administration > Propriétés.
    2. Activez la propriété Activer/Désactiver l’affichage du sélecteur de langue lors d’une enquête publique (show_lang_picker_for_publicsurveys).
    3. Dans la fenêtre Paramètres système, dans la liste Langue , sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez que l’enquête soit disponible.
      Remarque :
      La liste des langues n’est disponible que lorsqu’un module d’extension de langue est installé.
    4. Accédez à la Enquête > Afficher les enquêtes et ouvrir une enquête publique.
    5. Saisissez le texte traduit pour le titre, les questions et les réponses de l’enquête.
    6. Enregistrez et publiez l’enquête.
      Remarque :
      La localisation s’applique également dans Portail de services si la propriété Propriétés d’évaluation Autoriser l’ouverture d’un lien d’enquête à partir d’un e-mail dans la vue du portail de services (s’applique uniquement aux enquêtes) (sn_portal_surveys.sp_survey.email_redirection) est activée.
      • L’enquête est disponible pour les utilisateurs de l’enquête dans la langue traduite.
      • Les utilisateurs peuvent modifier la langue de l’enquête à l’aide du sélecteur de langue.