Criar o próximo PI e Sprint a partir do backlog EAP

Crie iterações de Intervalos de Planejamento (PI) e Sprints para que as equipes possam começar a priorizar e programar seu trabalho a partir do backlog em Planejamento ágil empresarial (EAP).

Antes de Iniciar

Função necessária: sn_apw_advanced.eap_user

Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

No backlog, crie a próxima iteração para Agile Release Trains (ARTs) e Teams. Com base na sua configuração EAP de equipes e calendários de planejamento, você pode criar PIs, Sprints ou a iteração de qualquer outro calendário que tenha criado.

Esta tarefa é explicada usando a configuração completa padrão como exemplo, em que os ARTs são mapeados para intervalos de planejamento e as equipes ágeis são mapeadas para sprints.

Procedimento

1. Navegar até Espaços > Espaço de planejamento estratégico > Planejamento ágil empresarial.
2. Na seção Estrutura ágil do painel de navegação esquerdo, escolha seu ART.
3. Criar intervalos de planejamento para ART.
   1. Na guia backlog de um ART selecionado, selecione Criar próximo intervalo de planejamento.
   2. Na caixa de diálogo de confirmação, selecione Criar.

   Um PI é criado para o ART selecionado. As datas de início e término são baseadas no próximo período disponível do calendário de negócios que foi criado pelo administrador do sistema.

   O nome padrão do PI é<calendar name><n+1> em que:

   • O nome do calendário é o nome das entradas do calendário comercial que o administrador do sistema criou.
   • n é o número do último PI criado.

     Por exemplo, se o nome da sua entrada no calendário de negócios estiver definido como Greenbacks PI e Greenbacks PI 1 e Greenbacks PI 2 já existirem, o novo PI será chamado Greenbacks PI 3.

   Depois que o PI for criado, você poderá editar esse nome de acordo com sua convenção de nomenclatura. Consulte Atualizar detalhes da iteração em EAP.

   Para obter mais informações sobre como um administrador do sistema pode definir as entradas do calendário e suas datas, consulte Criar entradas de calendário para iterações no EAP.

   Nota:

   Se você tiver equipes ágeis adicionadas a este ART, os sprints também serão criados automaticamente para elas. O número de sprints criados para as equipes é baseado nos períodos do calendário secundário que correspondem às datas do PI. Se você adicionar equipes ágeis a este ART posteriormente, os sprints não serão adicionados a eles automaticamente. Nesse caso, prossiga para a etapa 4.
4. Crie sprints para o Agile Teams.
   1. No painel de navegação esquerdo, selecione uma Equipe ágil.
   2. Na guia Backlog desta equipe, selecione Criar próximo Sprint.
   3. Confirme selecionando Criar.

   O nome e as datas padrão deste Sprint estão de acordo com a entrada do calendário de negócios definida pelo administrador do sistema.

   Depois que o Sprint for criado, você poderá editar esse nome de acordo com a convenção de nomenclatura. Consulte Atualizar detalhes da iteração em EAP.

O que Fazer Depois

• Atualizar detalhes da iteração em EAP.
• Programar itens de trabalho em iterações no backlog EAP.