| Número |
Número gerado pelo sistema para a história. |
| Tema |
Tema associado à história. Um tema pode ter uma ou mais histórias, mas uma história pode pertencer a apenas um tema de cada vez.
Selecione o tema desta história em uma lista de temas associados ao campo Produto. |
| Épico |
Épico associado à história. Um épico pode ter uma ou mais histórias, mas uma história pode pertencer a apenas um épico de cada vez.
Selecione um épico para esta história entre os épicos associados ao campo Produto. |
| Tipo |
Tipo de história. Escolha entre opções como Desenvolvimento, Documentação, Spike e outras. |
| Classificação |
Tipo de desenvolvimento que a história envolve. Este campo é definido automaticamente como Recurso. Este campo não tem conexão com os campos Defeito e Aprimoramento na guia Registros relacionados. |
| Estado |
Estado da história. Selecione uma das seguintes propriedades:
- Rascunho: os requisitos da história, como a descrição e os critérios de aceitação, ainda estão sendo rascunhados.
- Pronto: a história está pronta para ser selecionada pela equipe de desenvolvimento.
- Trabalho em andamento: a equipe de desenvolvimento está trabalhando na história e registrando as mudanças no campo de anotações de trabalho.
- Pronto para teste: a história está pronta para ser coletada por um testador.
- Teste: o testador está testando a história com base nos requisitos fornecidos na história.
- Concluído: os esforços de desenvolvimento e teste na história estão concluídos.
- Cancelado: a história foi cancelada.
Esse campo é definido automaticamente como Rascunho. |
| Pontos |
Número de pontos que indicam o esforço estimado necessário para concluir a história. Um valor de ponto maior indica que a história requer uma quantidade maior de esforço. |
| Prioridade |
Prioridade atribuída à história. Um responsável pelo produto pode usar prioridades para classificar histórias no quadro de planejamento. |
| Produto |
Produto ao qual esta história está associada. |
| Versão |
Versão à qual esta história está associada. A versão pode ser das versões associadas ao produto selecionado. |
| Grupo de atribuição |
Equipe ágil à qual a história pertence. |
| Sprint |
Sprint ao qual esta história está associada. Este campo está disponível somente quando um valor é selecionado no campo Grupo de atribuição. |
| Atribuído a |
Usuário que está trabalhando na história. Os usuários nesta lista têm funções de scrum apropriadas. |
| Demanda |
Demanda à qual esta história está associada. Quando a demanda é convertida em projeto, as histórias de demanda são movidas de demanda para projeto.
Quando uma demanda é convertida em uma história, a referência à demanda é exibida aqui. |
| Projeto |
Projeto ao qual esta história está associada. |
| Fase do projeto |
Nome da fase do projeto ágil à qual esta história está associada. Este campo está disponível somente quando um valor é selecionado no campo do projeto. Se um projeto tiver apenas uma fase, a história será marcada automaticamente para essa fase.
Nota: Uma fase ágil pode ter histórias que pertencem a mais de um grupo. |
| Bloqueado |
Um indicador para mostrar que há problemas que impedem o andamento da história. |
| Descrição resumida |
Uma breve descrição da história. |
| Descrição |
Uma descrição detalhada da história. |
| Critério de aceitação |
Os critérios funcionais ou resultados de testes necessários para mover esta história para o estado Concluído. |
| Anotações de trabalho |
Anotações sobre o trabalho realizado para esta história. |