Componentes instalados com Desenvolvimento ágil 2.0
Vários tipos de componentes são instalados com a ativação do plug-in Desenvolvimento ágil 2.0, incluindo tabelas, funções de usuário e propriedades.
Dados de demonstração estão disponíveis para este recurso.
Funções instaladas
| Título da função [nome] | Descrição | Contém as funções |
|---|---|---|
| Administrador de Scrum [scrum_admin] |
Um administrador de scrum tem controle total sobre a aplicação Agile Development 2.0. |
|
| Gestor de scrum [scrum_master] |
Um mestre de scrum orienta os membros da equipe durante um sprint e serve como uma caixa de diálogo para problemas que surgem. Um mestre de scrum pode mover histórias entre um backlog de versão e um sprint. Este usuário pode criar e gerenciar:
|
|
| Responsável pelo produto Scrum [scrum_product_owner] |
Usuários com essa função são responsáveis pelo valor comercial de um projeto e pela manutenção do backlog de produto. Um responsável pelo produto pode mover histórias entre o backlog de produto e as versões. Este usuário pode criar e gerenciar:
|
|
| Planejador de versão do Scrum [scrum_release_planner] |
Usuários com esta função executam atividades de planejamento de versão. Um planejador de versão pode criar e gerenciar:
|
|
| Planejador de sprint do Scrum [scrum_sprint_planner] |
Usuários com esta função gerenciam o processo de sprint. Um planejador de sprint pode criar e gerenciar:
|
|
| Criador de histórias de Scrum [scrum_story_creator] |
Usuários com esta função criam os elementos descritivos de um produto. Um criador de história pode criar e gerenciar:
|
|
| Editor de histórias do Scrum [scrum_story_editor] |
Usuários com esta função têm acesso de edição à tabela História [rm_story]. |
|
| Membro da equipe de Scrum [scrum_team_member] |
Usuários com esta função são os usuários do scrum que trabalham em uma história em um sprint. Um membro da equipe pode criar uma tarefa de scrum, executar atualizações em uma história e registrar solicitações de melhoria ou relatórios de defeitos. |
|
| Administrador de tarefas de Scrum [rm_scrum_task_admin] |
Administrador de tarefas de Scrum com acesso à tabela [rm_scrum_task]. |
scrum_usuário |
| Usuário do Scrum [scrum_user] |
Função de scrum básica que todas as outras funções herdam. Ele concede direitos somente leitura à aplicação Agile Development. Um usuário de scrum pode exibir todos os elementos do Agile, mas não pode criar, editar ou gerenciar registros de qualquer tipo. |
cmdb_read |
Tabelas instaladas
| Tabela | Descrição |
|---|---|
| Grupo de atribuição de produto [m2m_product_group] |
Armazena o relacionamento entre produtos e grupos. |
| Grupo de atribuição da versão [m2m_release_group] |
Armazena o relacionamento entre versões e grupos. |
| Modelo da aplicação [cmdb_application_product_model] |
Representa o produto inteiro cujas versões estão sendo gerenciadas. |
| Produto da versão [m2m_product_release] |
Representa todos os produtos gerenciados. |
| Dependências da história [m2m_story_dependencies] |
Representa todas as histórias relacionadas (pré-requisito e dependente) a uma história existente. |
| Tarefa de Scrum [rm_scrum_task] |
Representa uma quantidade discreta de trabalho para uma história realizada durante um sprint. |
| Membro da equipe da versão [scrum_pp_release_team_member] |
Representa a lista de usuários que fazem parte de uma versão. |
| Membro da equipe de sprint [scrum_pp_sprint_team_member] |
Representa a lista de usuários que fazem parte de um sprint. |
| Equipe [scrum_pp_team] |
Representa quem conclui tarefas e histórias de scrum durante versões e sprints. |
| Nome da equipe [scrum_pp_team_name] |
Representa o nome da equipe de scrum. |
| Tema [scrum_theme] |
Representa um produto tangível (como uma aplicação de negociação) ou um objetivo abstrato (como ajuste de desempenho). |
| Liberação de scrum [rm_release_scrum] |
Representa versões individuais (lançamentos) do produto. Cada versão contém uma lista de sprints com um intervalo de tempo em que as histórias nesses sprints devem ser concluídas. |
| Sprint [rm_sprint] |
Armazena sprints, que são os itens do backlog a serem tratados juntos durante um determinado período de tempo. |
| Épico [rm_epic] |
Representa histórias ou requisitos relacionados que você ainda não transformou em histórias. |
| História [rm_story] |
Representa partes de trabalho autocontidas que podem ser concluídas em um sprint. |
| Defeito [rm_defect] |
Representa um desvio do comportamento esperado de um produto. |
| Tarefa de documentação [rm_doc] |
Representa tarefas de documentação do produto. |
| Melhoria [rm_enhancement] |
Representa uma melhoria em um produto existente. |
| Versão do SDLC [rm_release_sdlc] |
Representa versões individuais do produto. |
| Tarefa de Teste [rm_test] |
Representa tarefas de teste do produto. |
Propriedades instaladas com o Agile Development 2.0
As propriedades são adicionadas com a ativação do Agile Development 2.0.
| Propriedade | Uso |
|---|---|
| Desenhar a linha ideal do Gráfico de Burndown como linha reta linear com.snc.sdlc.scrum.pp.burndown.ideal.linear |
Desenha a linha ideal do gráfico de burndown como uma linha reta.
|
| Histórias em um dos estados especificados nesta lista separada por vírgulas serão mostrados no quadro de progresso (na ordem especificada) com.snc.sdlc.scrum.pp.progress.story.states |
Especifique os estados da história usando uma lista separada por vírgulas que deve ser mostrada no quadro de andamento da história. Os estados no quadro de andamento seguem a mesma ordem especificada aqui.
|
| Tarefas em um dos estados especificados nesta lista separada por vírgulas serão mostradas no quadro de progresso (na ordem especificada) com.snc.sdlc.scrum.pp.progress.task.state |
Especifique os estados da tarefa usando uma lista separada por vírgulas que deve ser mostrada no quadro de andamento. Os estados no quadro de andamento seguem a mesma ordem especificada aqui.
|
| Habilitar o campo Horas Reais para tarefas de scrum com.snc.sdlc.scrum.pp.task_uses_actual_hours |
Habilite o campo Horas reais no formulário de Tarefa de Scrum. Exibe as horas reais de tarefas no quadro de andamento da tarefa.
|
| O comprimento de sprint padrão (em dias) usado caso o comprimento não possa ser calculado para o sprint. com.snc.sdlc.scrum.pp.default_sprint_length |
Especifique uma duração de sprint padrão que deve ser usada ao criar um sprint, se o comprimento do sprint não puder ser calculado a partir do sprint.
|