Como gerenciar o backlog da equipe usando EAP

Usando a página Backlog de Planejamento ágil empresarial, crie, atualize e priorize itens de trabalho. Além disso, programe itens de trabalho em iterações, como Intervalos de Planejamento (PI) ou Sprints.

Layout e agrupamento padrão

O layout do backlog em diferentes níveis de equipe, como Agile Team, Agile Release Train (ART), Solution Train ou Portfolio, permanece o mesmo. A mudança está na maneira como os itens de trabalho são agrupados. Conforme você avança de baixo para cima em uma estrutura Agile, o trabalho atribuído às equipes é agrupado da seguinte forma:

Importante:

A hierarquia da equipe e as iterações nas equipes são baseadas na sua configuração EAP. As informações a seguir se aplicam à configuração completa padrão.

• Equipe ágil: agrupada por sprints.
• ART: agrupado por intervalos de planejamento.
• Treinamento de solução: agrupado por ARTs secundários.
• Portfólio: agrupado por Trens de solução secundários.

Qualquer item de trabalho que não se enquadre em nenhum desses grupos é exibido na seção Backlog.

Por padrão, o número de iterações que a página Backlog exibe é definido como 6. Você pode trabalhar com o administrador para modificar esse número usando uma propriedade do sistema. Para obter mais informações, consulte Configurar o limite de exibição de iterações no backlog EAP.

Itens de trabalho padrão

Os itens de trabalho mostrados no backlog são do tipo mapeado para esta equipe na configuração. Conforme você sobe na estrutura do Agile, o nível do trabalho atribuído também aumenta. No nível da equipe ágil, você vê informações de histórias e, à medida que avança nos ARTs e portfólios, vê informações de recursos, capacidades e épicos. No entanto, em qualquer nível, você pode mudar o tipo dos itens de trabalho exibidos.

Por exemplo, na captura de tela, Capacidade é o tipo de item padrão mapeado para Conformidade e tecnologia de integração Treinamento de solução com base em sua configuração. Você pode mudar esta seleção para ver o trabalho de outros tipos atribuídos a esta equipe. Quando esta seleção é alterada para Recurso, você pode ver todos os Recursos atribuídos a este ART. Da mesma forma, você pode optar por criar e atribuir um tipo diferente de item de trabalho para este Treinamento de solução, mesmo que o tipo de item padrão seja Capacidade.

Exiba os detalhes de qualquer item de trabalho no painel lateral selecionando sua coluna primária. Para acessar todos os campos e listas relacionadas ao item de trabalho, selecione Detalhes completos no painel lateral.

Nota:

A página Backlog de uma equipe de EAP mostra somente os itens de trabalho que estão habilitados em sua configuração padrão. Por exemplo, para um ART com configuração completa, o backlog pode mostrar somente Recursos por padrão. Se os gerentes de produto ou membros da equipe quiserem alternar para a exibição de outros tipos de item de trabalho, como Capacidades, Épicos ou Histórias, trabalhe com o administrador para atualizar os detalhes de configuração do EAP necessários. Para obter mais informações, consulte Configurar a exibição de outros tipos de item de trabalho no backlog de EAP e no quadro de planejamento.

No backlog, você pode:

• Crie iterações como PIs ou Sprints para suas equipes.
• Adicione trabalho ao backlog da equipe.
• Programe o trabalho do backlog em diferentes iterações.
• Faça edições em linha para atualizar informações de trabalho, como Status, Atribuído a ou Pontos da história.
• Reordene os itens de planejamento (em um grupo) para priorizá-los.
• Inicie e conclua essas iterações.
• Mova o trabalho incompleto para o backlog.
• Filtrar os dados exibidos.
• Escolha as colunas a serem exibidas.

Use as tarefas a seguir para começar a criar e programar trabalhos para equipes em EAP.

• Criar o próximo PI e Sprint a partir do backlog EAP
  Crie iterações de Intervalos de Planejamento (PI) e Sprints para que as equipes possam começar a priorizar e programar seu trabalho a partir do backlog em Planejamento ágil empresarial (EAP).
• Atualizar detalhes da iteração em EAP
  Edite detalhes de um PI ou de um Sprint para atualizar detalhes como nome, capacidade da equipe e pontos comprometidos.
• Criar itens de trabalho para equipes no EAP backlog
  Crie histórias, recursos, épicos ou capacidades para que as equipes adicionem trabalho ao backlog em Planejamento ágil empresarial.
• Detalhamento do trabalho do item de trabalho primário em itens secundários no EAP
  Simplifique o detalhamento do trabalho criando itens de trabalho secundários diretamente da página de registro primária no espaço Planejamento ágil empresarial.
• Criar histórias para um épico no EAP
  Crie histórias para um épico diretamente do formulário Épico. Crie-os manualmente ou economize tempo gerando-os usando Now Assist no espaço Planejamento ágil empresarial (EAP).
• Criar uma cópia de itens de trabalho no EAP backlog
  Para criar itens de trabalho com detalhes semelhantes a um item existente, economize tempo e esforço criando uma cópia do item existente.
• Programar itens de trabalho em iterações no backlog EAP
  Execute a limpeza do backlog e programe o trabalho do backlog da equipe para a próxima iteração Planejamento ágil empresarial.
• Iniciar ou concluir iterações em EAP
  Inicie uma iteração de um Sprint ou PI para que sua equipe possa começar a trabalhar e acompanhar o andamento do trabalho e, depois que sua equipe terminar o trabalho atribuído, marque esta iteração como concluída, diretamente do backlog em Planejamento ágil empresarial.
• Adicionar ou remover equipes dos Favoritos no EAP
  Adicione as equipes EAP com as quais você trabalha com frequência aos Favoritos para economizar tempo navegando até elas no espaço sem precisar pesquisar.
• Personalizar e filtrar dados no backlog EAP
  Exiba as informações mais relevantes para você e sua equipe na guia Backlog escolhendo as colunas a serem exibidas e aplicando filtros para restringir os dados na página.