Fordern Sie eine Übersetzung für eine E-Mail-Benachrichtigung, Vorlage oder ein Layout an

  • Freigeben Version: Washingtondc
  • Aktualisiert 1. Februar 2024
  • 1 Minute Lesedauer
  • Fordern Sie eine Übersetzung an, um eine E-Mail in der bevorzugten Sprache des Empfängers zu senden.

    Vorbereitungen

    Eine E-Mail-Benachrichtigung muss vorhanden sein. Weitere Informationen finden Sie unter E-Mail-Benachrichtigung erstellen.

    Die zugehörigen Listen namens Lokalisierungs-Framework -Einstellungen muss so konfiguriert werden, dass die Übersetzung für die Artefaktkonfigurationen angefordert und Sprachen hinzugefügt werden.

    Erforderliche Rolle: admin

    Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

    Benachrichtigungsempfänger müssen als aktive Benutzer in der Benutzertabelle [sys_user] definiert sein und über eine gültige E-Mail-Adresse verfügen, die für ihren primären Kanal (Gerät) in der Tabelle „Benachrichtigungsgerät“ [cmn_notif_device] definiert ist.

    Prozedur

    1. Navigieren Sie zu dem E-Mail-Element, für das Sie eine Übersetzung anfordern möchten.
      • Navigieren Sie für Benachrichtigungen zu Alle > Systembenachrichtigung > E-Mail > Benachrichtigungen
      • Navigieren Sie für Vorlagen zu Alle > Systembenachrichtigung > E-Mail > Vorlagen.
      • Navigieren Sie für Layouts zu Alle > Systemrichtlinie > E-Mail > Layouts.
    2. Wählen Sie das zu übersetzende Element aus der Liste aus.
    3. Wählen Sie Übersetzung anfordern, und wählen Sie die Sprachen aus, in die übersetzt werden soll.
    4. Wählen Sie Absenden.