Onboarding Durchführen Rally Bis DevOps Change-Geschwindigkeit– Arbeitsbereich

  • Freigeben Version: Zurich
  • Aktualisiert 31. Juli 2025
  • 3 Minuten Lesedauer
  • Stellen Sie eine Verbindung mit her Rally Instanz, die das DevOps-Change-Arbeitsbereich-Playbook verwendet, um Webhooks zu konfigurieren und Pläne zu erkennen.

    Vorbereitungen

    Schließen Sie die in angegebenen Aufgaben ab Erste Schritte mit DevOps Change-Geschwindigkeit Thema.

    Erforderliche Rolle: sn_devops.admin oder sn_devops.Tool_owner

    Prozedur

    1. Navigieren zu Arbeitsbereiche > DevOps – Change-Arbeitsbereich Und verwenden Sie eine der folgenden Optionen, um das Playbook zum Onboarding zu öffnen Rally.
      OptionSchritte
      Homepage
      1. Wählen Sie Aus Verbinden Sie ein Tool .
      2.   Wählen Sie im modalen Dialogfeld mit einem Tool verbinden die Option aus Rally Aus der Plankategorie.
      Modul „Anwendungen“
      1. Wählen Sie Aus Anwendungen ( Symbol „Anwendungen“.) Aus der primären Navigation.
      2. Wählen Sie eine vorhandene Anwendung aus, oder erstellen Sie eine. Informationen zum Erstellen einer Anwendung finden Sie unter app-create-workspace.html.
      3.   Wählen Sie im Bereich empfohlene Aktionen die aus  Verbinden Sie ein Tool  Karte.
      4.   Wählen Sie im modalen Dialogfeld mit einem Tool verbinden die Option aus Rally Aus der Plankategorie.
      Tools-Modul
      1. Wählen Sie Aus Tools ( Symbol „Tools“.) Aus der primären Navigation.
      2. Wählen Sie in der Fähigkeitsliste die Option aus Planung .
      3. Wählen Sie Aus Verbinden Sie ein Tool .
      4.   Wählen Sie im modalen Dialogfeld mit einem Tool verbinden die Option aus Rally .
      Wichtig:
      Wenn Sie Toolobjekte wie Pläne erkennen und nachverfolgen möchten, während Sie eine Verbindung zum Tool herstellen, müssen Sie Ihr Tool über das Anwendungsmodul verbinden.
    2. Geben Sie einen Toolnamen ein, um Ihr Tool zu identifizieren, und wählen Sie es aus Als Nächstes .
    3. Geben Sie in der Playbook-Aktivität „Rally-Instanzdetails eingeben“ die folgenden Details ein:
      1. In URL des Rally-Projekts Geben Sie ein Rally Projekt-URL.
      2. In Passwort oder Zugriffstoken Geben Sie das API-Token für ein Rally Instanz.
      3. (Optional) wenn Rally Instanz ist an einen MID-Server angehängt. Wählen Sie aus MID-Server verwenden Option, und geben Sie die zugehörigen Details ein.

        Ein MID-Server ist erforderlich, wenn Ihre Toolinstanz lokal gehostet wird. Weitere Informationen zum MID-Server finden Sie unter MID-Server-Auswahl .

    4. Wählen Sie Verbinden.
      Bei erfolgreicher Verbindung wird das Tool in ServiceNow erstellt und mit verbunden Rally Instanz.

      Verbinden Sie Rally mit DevOps Change-Geschwindigkeit.

    5. Geben Sie den Zugriff für das Tool an.
      1. Wenn Sie den Zugriff auf das Tool steuern möchten, fügen Sie die Gruppen hinzu, denen Zugriff auf das Tool in gewährt werden muss Verwaltet von Feld.
        Die Aufgaben, die diese Anwender in den Gruppen ausführen können, hängen von der ihnen zugewiesenen Rolle ab.
        • DevOps Toolbesitzer-Rolle: Kann das Tool anzeigen und bearbeiten.
        • DevOps App-Besitzerrolle: Kann das Tool anzeigen und Verlaufsdaten zuordnen, erkennen, importieren und Pipeline-Schritte (falls zutreffend) der Objekte des Tools (z. B. Pläne, Repositorys und Pipelines) ändern.
        • DevOps Administratorrolle: Kann alle Tools bearbeiten.
        • Sonstiges DevOps Rollen: Kann das Tool anzeigen.
        Hinweis:
        Wenn Sie keine Gruppe auswählen und diesen Schritt überspringen, alle Anwender mit DevOps Die Rolle des Toolbesitzers kann das Tool bearbeiten.
      2. Wenn Sie den Zugriff auf das Tool steuern möchten, wird der Alle App-Besitzer können Toolobjekte anzeigen und Anwendungen zuordnen Option wird zur Auswahl verfügbar.
        Diese Option aktiviert alle Anwender mit DevOps App-Besitzer-Rolle für den Zugriff auf das Tool. Wenn diese Option ausgewählt ist, können sie Verlaufsdaten anzeigen, zuordnen, erkennen, importieren und Pipeline-Schritte (falls zutreffend) der Objekte des Tools ändern.
      3. Klicken Sie auf Zuweisen.

      Geben Sie den Toolzugriff an.

    6. Wenn Sie Plandaten importieren möchten, wählen Sie den Datumsbereich aus, und wählen Sie aus Übermitteln .

      Sie können bis zu 90 Tage Daten importieren.

      Importieren Sie Plandaten.

    7. Von Zusammenfassung Wählen Sie die Registerkarte aus Zeigen Sie den Tooldatensatz an Dient zum Überprüfen der Details der verbundenen Instanz und der darin erkannten Pläne.

      Verbindungszusammenfassung.

    Ergebnisse

    Sie haben erfolgreich ein Onboarding für durchgeführt Rally Tool zu DevOps Change-Geschwindigkeit.

    Nächste Maßnahme

    Auf der Tooldatensatzseite können Sie Folgendes tun:

    • Details und Status des Tools anzeigen.
    • Erkennen Sie Pläne, und konfigurieren Sie Webhooks.
    • Weisen Sie Gruppen zu, um den Zugriff auf das Tool mit zu steuern Verwaltet von Feld.
    • Von Pläne Wählen Sie einen Plan aus, um seine Details anzuzeigen, z. B. importierte Arbeitselemente, Funktionen und andere.
    • Um Verlaufsdaten aus den Plänen zu importieren, ordnen Sie die Pläne einer Anwendung zu, und importieren Sie die Daten. Weitere Informationen finden Sie unter Ordnen Sie Toolobjekte Anwendungen zu – Arbeitsbereich.