Konfigurieren Sie das RWS-TMS im Lokalisierungs-Framework

  • Freigeben Version: Xanadu
  • Aktualisiert 1. August 2024
  • 1 Minute Lesedauer

    • Konfigurieren Sie RWS-TMS für die Verwendung des RWS-TMS-Service in Lokalisierungs-Framework.

    Vorbereitungen

    Erforderliche Rolle: connection_admin

    Prozedur

    1. Navigieren zu Alle > Verbindungen und Anmeldeinformationen > Aliasse für Verbindungen und Anmeldeinformationenan.
      Ein Anmeldeinformationsdatensatz für RWS TMS wird erstellt, wenn die RWS TMS-Spoke mit der Aktivierung des Lokalisierungs-Framework Installer-Plugins (com.glide.localization_framework.installer) installiert wird.
    2. Öffnen Sie den RWS-TMS-Anmeldeinformationsdatensatz.
    3. Öffnen Sie in der zugehörigen Liste „Verbindungen“ den RWS-Verbindungsdatensatz.
      Ein Verbindungsdatensatz für RWS wird erstellt, wenn die RWS-TMS-Spoke mit der Aktivierung des Lokalisierungs-Framework Installer-Plugins (com.glide.localization_framework.installer) installiert wird.

      Alle Formularfelder werden mit den Informationen ausgefüllt, die über die Installation des RWS-Spoke während der Aktivierung des Lokalisierungs-Framework Installer-Plugins (com.glide.localization_framework.installer) abgerufen werden.

    4. Geben Sie im Abschnitt „Attribute“ des Formulars „HTTP/HTTPS-Verbindung“ das Verbindungsattribut project_option_id an, und speichern Sie das Formular.
      RWS bietet eine Option zum Erstellen automatisierter oder überprüfter Projekte und stellt die entsprechenden Options-IDs bei der RWS-Account-Erstellung bereit.
    5. Klicken Sie im Feld Anmeldeinformationen auf das Informationssymbol ( Informationssymbol.), und öffnen Sie den Datensatz.
      Ein Datensatz für OAuth 2.0-Anmeldeinformationen wird erstellt, wenn die RWS-TMS-Spoke mit der Aktivierung des Lokalisierungs-Framework Installer-Plugins (com.glide.localization_framework.installer) installiert wird.
    6. Klicken Sie im Feld OAuth-Entitätsprofil auf das Informationssymbol ( Informationssymbol), und öffnen Sie den Datensatz.
      Ein OAuth-Entitätsprofil wird erstellt, wenn die RWS-TMS-Spoke mit der Aktivierung des Lokalisierungs-Framework Installer-Plugins (com.glide.localization_framework.installer) installiert wird.
    7. Klicken Sie im Feld OAuth-Provider auf das Informationssymbol ( Informationssymbol), und öffnen Sie den Datensatz.
      Ein Anwendungsregistrierungsdatensatz wird erstellt, wenn die RWS-TMS-Spoke mit der Aktivierung des Lokalisierungs-Framework Installer-Plugins (com.glide.localization_framework.installer) installiert wird.
    8. Geben Sie die Client-ID und den geheimen Clientschlüssel an, die von RWS zum Zeitpunkt der Account-Erstellung bereitgestellt wurden, und speichern Sie das Formular.
    9. Öffnen Sie das Formular mit den OAuth 2.0-Anmeldeinformationen erneut, und klicken Sie auf den zugehörigen Link OAuth-Token abrufen.
    10. Geben Sie den Anwendernamen und das Passwort an.
      RWS unterstützt Passwort-Anmeldeinformationen von Ressourcenbesitzern als Gewährungstyp. Geben Sie diese Anmeldeinformationen an, um das Token zum ersten Mal zu generieren.
      Hinweis:
      Der Anwendername und das Passwort werden in der Instanz ServiceNow nicht beibehalten.
    11. Klicken Sie auf OAuth-Token abrufen.
      Sobald das OAuth-Token erstellt wurde, generiert die Plattform ServiceNow® das Token erneut, bis das Aktualisierungstoken abläuft.